| Today is no ordinary day for my #Hive blog ... | Aujourd'hui n'est pas un jour ordinaire pour mon blog #Hive ... |
|---|---|
| it's my third birthday on the blockchain! | c'est celui de mon troisième anniversaire sur la blockchain ! |
Joyeux anniversaire à moi ! 😊
| So I made my own celebration card because you are never served so well as by yourself | Alors je me suis fait ma propre carte de célébration car on n'est jamais si bien servi que par soi-même |
|---|---|
| and then it's a bit my job after all...😉 it's like I was pastry chief and would buy my cakes elsewhere ... 😄 nobody knows my tastes better than myself finally | et puis c'est un peu mon job après tout ...😉 , c'est comme si je fabriquais des gateaux et que j'aille les acheter ailleurs...😄 personne ne connait mieux mes goûts que moi-même finalement |
| So now, I wanted to make a chick | Alors voilà, j'ai eu envie de faire un poussin |
|---|---|
| since I saw the post of | depuis que j'ai vu le post de |
| by the way, there are very nice posts in the community and I am very happy to curate for our feathered friends thanks to | dailleurs, il y a de très beaux posts dans la communauté et je suis très heureuse de faire de la curation pour nos amis à plumes grace à |
| Okay, let's go back to my chick if you don't mind 😊 | Bon, revenons à mon poussin si vous le voulez bien 😊 |
|---|---|
| made digitally, based on paint, collages and textures in Artrage | réalisé digitalement, à base de peinture, de collages et de textures dans Artrage |
| and here is the cake made to celebrate these three years on the blockchain (ie Steem then Hive 😉) | et voici le gateau confectionné pour fêter ces trois ans sur la blockchain (c'est à dire Steem puis Hive 😉 ) |
|---|---|
| yes the cake is creamy, yes it has fruit, and yes it is very big for me, but I will eat it all week long with graceful ease 😄 | oui le gateau est crêmeux, oui il a des fruits, et oui il est tros gros pour moi, mais je le mangerai sur toute la semaine sans problèmes 😄 |
| Oooh bands of foodies... I bet you want to take a closer look ! | Bandes de gourmands, je parie que vous voulez voir de plus près ! |
|---|
| And now here are the two together, ready to wish me a ... | Et maintenant, voici les deux ensemble, prêts à me souhaiter un ... |
|---|---|
| I just want to thank all the people that support my art ! | Je voudrais vraiment remercier toutes les personnes qui soutiennent mon art! |
|---|---|
| For this fourth year I wish to continue to receive the support of patrons that will allow me to continue to flourish our blockchain of pretty colorful and joyous illustrations, and to be there to spread good humor and enliven our Feel Good community | Pour cette quatrième année j'espère continuer de recevoir le soutien de mécènes qui me permettront de continuer à fleurir notre blockchain de jolis posts colorés et joyeux, et d'être là pour répandre la bonne humeur et animer la communauté Feel Good |
| on May 15, 2017 when I opened my blockchain account, I knew it was for the long run | le 15 mai 2017 lorsque j'ai ouvert mon compte sur la blockchain, je savais que j'étais la pour une course longue |
|---|---|
| it will last as long as the fun lasts, and I hope that we continue to make it last together ... 😊 | cela durera le temps que le plaisir durera, et je souhaite que nous continuions de le faire durer ensemble...😊 |