black goldfish girl (Rinotuna's Fanart) (step by step) (paso a paso) (ENG/SPA)

Buenos días/tardes/noches a la comunidad de Hive
Comparto este proceso de un fanart que hice del personaje ''black goldfish girl'' del artista coreano Rinotuna.

Good morning/afternoon/evening to the Hive community
I share this process of a fanart I made of the ''black goldfish girl'' character of the Korean artist Rinotuna.

Él ha creado diversos personajes en base a objetos y animales, sus creaciones son increiblemente hermosas y únicas.

He has created various characters based on objects and animals, his creations are incredibly beautiful and unique.

Original:

https://www.artstation.com/artwork/ZeG4V0

Proceso

No escogí una imagen referencia para la pose. Solo innové hasta que me gustara el resultado

I did not choose a reference image for the pose. I only innovated until I liked the result

Y de una vez, procedí a colocar los colores bases en el tono que más me gustó. No hice lineart, para los que me siguen sabrán que me gusta lo sucio que queda:)

And at once, I proceeded to place the base colors in the tone that I liked the most. I did not do lineart, for those who follow me you will know that I like how dirty it is:)

Agregué las sombras e iluminaciones base.

I added the base shadows and highlights.

Lo que hice a continuación fue dibujar encima de la capa del sketch, limpiando y detallando el dibujo con más profundidad. Así como agregar iluminaciones y sombras extra y con más cuidado, dejando un efecto hermoso en el dibujo.

What I did next was draw on top of the sketch layer, cleaning up and detailing the drawing more deeply. As well as adding extra highlights and shadows with more care, leaving a beautiful effect on the drawing.

Y eso sería todo <3

And that would be it <3

Software:
Paint Tool Sai, Wacoom Bamboo Pen CTL-470

Gracias por leer! te invito a seguirme, ya que continuaré con más tutoriales.

Thank you for reading! I invite you to follow me, since I will continue with more tutorials

Puedes seguirme en Twitter, para ver más dibujos mios o por si te interesa comisionarme:
https://twitter.com/BYvimas

You can follow me on Twitter, to see more of my drawings or if you are interested in commissioning me:
https://twitter.com/BYvimas