"ANGEL" Day 16 - Inktober 2023

Inktober Day 16

We start the penultimate week of Inktober with the prompt “Engel”.

I had recently drawn an angel called "Psychedelic Angel", and since it was only seen by relatively few people, I would have liked to have posted it today and thus had a day off from drawing.

Inktober Tag 16

Wir starten mit dem Prompt "Engel" in die vorletzte Inktober Woche.

Ich hatte erst vor kurzem einen Engel mit dem Titel "Psychedelic Angel" gezeichnet, und da er nur von vergleichsweise wenigen gesehen wurde, hätte ich am liebsten diesen heute gepostet und somit einen Tag frei gehabt in Bezug auf das Zeichnen.

But after briefly reflecting on why I was actually taking part in Inktober, it was clear to me that it would be tantamount to self-deception.

So I grabbed my sketchbook and started drawing!

But first let's cross the word off the list:

Doch nach kurzer reflektion warum ich eigentlich am Inktober teilnehme, war für mich klar, dass es einem Selbstbetrug gleichkommen würde.

Also Skizzenbuch geschnappt und rann an die Zeichnung!

Doch ersteinmal streichen wir das Wort von der Liste:

What is Inktober?
...Since 2019, artists around the world have been taking on the Inktober challenge by creating one ink drawing per day for the entire month.
 There is a given topic that should be captured in an 
image.

Was ist der 
Inktober?
...Seit 2019 nehmen Künstler auf der ganzen Welt die Inktober-Herausforderung an, indem sie den ganzen Monat über eine Tuschezeichnung pro Tag erstellen.
Dabei gibt es ein vorgegebenes Thema das in einem Bild festgehalten werden 
soll.

My plan for today's drawing was to once again draw my Psychedelic Angel, but this time with a bowed head in a reverent pose.

There are days when you have the flow for drawing, and days like today when it just doesn't seem to work. But I guess that's part of participating in Inktober, and I'm certainly not the only one experiencing this.

Even during my sketching, I noticed that I struggled with getting the right proportions and perspective.

Well, what else is there to do but to give it your best and complete the work?

Mein Plan für die heutige Zeichnung war es, wieder meinen Psychedelischen Engel zu Zeichnen, doch dieses mal mit geneigten Kopf, in einer ehrfurchtsvollen Pose.

Es gibt Tage da hat man den flow zum zeichnen und tage wie heute wo es einfach nicht sprecht klappen will. Aber das gehört wohl dazu wenn man beim Inktober mitmacht und ich bin da sicher nicht der einzige dem es so geht.
Schon mein Skizzieren habe ich gemerkt, das es mir schwer fällt die richtigen Proportionen und die Perspektive zu zeichnen.

Nunja was bleibt anderes übrig als sein Bestes zu geben und die Arbeit abzuschließen?