HOLA DE NUEVO, TRONCOS!
El día de ayer navegando por Pinterest me encontré con una fotografía de una pareja de ancianos en una fiesta, y me parecieron increíbles las muecas y poses que tenían, por lo que decidí reversionar la fotografía y realizar una ilustración.
Amé el proceso por completo, y me encantaría seguir ilustrando situaciones aleatorias y fotos curiosas, con mi estilo de dibujo y detalles extras, por lo que apreciaría me comentasen si les gusta este estilo de publicaciones.
Decidí utilizar una paleta de color sencilla y jugar más que todo con lo inusual de la situación, enfocándome en las muecas y expresiones generales de los ancianos. Sin más que decir, les presento el "Paso a Paso" de mi nuevo dibujo: "Una Fiestera Pareja de Ancianos".
HELLO AGAIN, TRUNKS!
Yesterday while browsing Pinterest I came across a picture of an old couple at a party, and I thought the grimaces and poses they had were incredible, so I decided to reverse the picture and make an illustration.
I loved the process completely, and I would love to continue illustrating random situations and curious photos, with my style of drawing and extra details, so I would appreciate your comments if you like this style of publications.
I decided to use a simple color palette and play mostly with the unusualness of the situation, focusing on the grimaces and general expressions of the old people. Without further ado, I present to you the "Step by Step" of my new drawing: "A Partying Old Couple".
Step by Step:
Primero, garabateé a nuestra pareja de ancianos protagonista, sin mucho detalle, para luego definir de mejor manera el dibujo y dejarlo listo para el Line Art.
First, I doodled our protagonist elderly couple, without much detail, to then define the drawing in a better way and leave it ready for the line art.
Luego, ilustré el Line Art, jugando con Líneas de color, en vez de las líneas negras que suelo usar. Acto seguido, empecé a colorear a los protagonistas, empezando por una almohada rosada que decidí colocar bajo el brazo del señor.
Then, I illustrated the Line Art, playing with colored Lines, instead of the black lines I usually use. I then began to color the main characters, starting with a pink pillow that I decided to place under the gentleman's arm.
Por ultimo, agregué detalles al coloreado, como brillos y sombras a la lengua y ojos del señor, como también en las perlas de su corona y demás objetos del dibujo. Luego agregué una cortina de fiesta que importé a la ilustración y coloqué mi firma en la parte superior del lienzo.
Finally, I added details to the coloring, such as shines and shadows to the tongue and eyes of the lord, as well as in the pearls of his crown and other objects of the drawing. Then I added a party curtain that I imported to the illustration and placed my signature at the top of the canvas.
Con esto, doy por concluida mi publicación. Fue súper interesante dibujar a esta pareja fiestera de ancianos, y espero de corazón les haya gustado tanto como a mí. Considero quedó una ilustración muy cool, y estoy satisfecho con el resultado. Muero por leer sus comentarios. ¡Un gran abrazo y beban mucha agua!
This concludes my publication. It was super interesting to draw this old party couple, and I sincerely hope you liked it as much as I did. I think it was a very cool illustration, and I'm satisfied with the result. I can't wait to read your comments, big hugs and drink lots of water!
