Sophia today is a reflection of my emotions, I hope you like it..

Practicing flowers, styles and keeping the style of the character, the color palette and the environment, sweetness and tenderness that characterizes her, after that I remembered that I haven't decorated my posts for a long time with the usual text separators that so many liked...

Sophia hoy es el reflejo de mis emociones, espero les guste..

Practicando flores, estilos y manteniendo el estilo del personaje, la paleta de colores y el entorno, dulzura y ternura que le caracteriza, luego de ello recordé que llevo mucho tiempo sin decorar mis post con los acostumbrados separadores de texto que tanto les gustaba a muchos...

[ENG]

For her peaceful and serene expression I drew her with her eyes closed, I confess that it was a little difficult for me, because of the shape they have with those pointed eyelashes.

The ears backwards denote humility, decorated with her typical bow, to which today, I wanted to place some strips with the intention that she was embracing something, she embraces then part of herself, loving herself very much, filling herself with self-love, which in turn is filled with a very beautiful and positive vibe capable of transmitting it and infecting others.

The designs in circles, rings and squares are spectacular to print on surfaces such as mugs, notebooks and clothing, I really like to make them in these ways because I always visualize my designs printed on them and I keep them with that intention, who knows if in the future I could achieve it or maybe someone is interested in them and contact me for the purchase. You never know... you always have to aspire and think big.

The bells (flowers) drawn lantern style, represent the light, it is the contrasting color of the whole design, different from the pink palette and foliage.

The roses, which remind me of my mother, were elaborated with airbrushing and watercolors, for those worn effects, trying to reproduce the old rose.

Today I feel very well, I am stable, all thanks to the fact that yesterday I was medicated and my body is serene, I only want to think about good and beautiful things. Life is beautiful and it is not worth to be sad about little things and things that are not ours, more than ever with the desire to move forward, grow and be happy.

I hope you are having a good family vacation and remember your spiritual side must also be taken care of.

Blessings to all.

[ESP]

Para su expresión pacífica y serena la dibujé con los ojos cerrados, confieso que me costaron un poco, por la forma que ellos tienen con esas pestañas puntiagudas.

Las orejas hacia atrás denotan humildad, decorada con su típico lazo, al que hoy, quise colocarle unas tiras con la intención que ella estuviera abrazando algo, abraza entonces parte de ella misma, queriéndose mucho, llenándose de amor propio, que a su vez se llena de una vibra muy hermosa y positiva capaz de transmitirla y contagiar a los demás.

Los diseños en círculos, aros y cuadrados son espectaculares para imprimirlos en superficies como tazas, cuadernos y prendas de vestir, me gusta mucho hacerlos de estas formas pues siempre visualizo mis diseños impresos en ellas y los guardo con esa intención, quien sabe si a futuro pudiera lograrlo o quizá alguien se interese por ellos y me contacte para la compra. Uno nunca sabe... hay siempre que aspirar y pensar en grande.

Las campanas (flores) dibujadas estilo farol, representan la luz, es el color contrastante de todo el diseño. diferente de la paleta rosa y el follaje.

Las rosas, que me recuerdan a mi madre, fueron elaboradas con aerografía y acuarelas, para esos efectos desgastados, tratando de reproducir la rosa vieja.

Hoy me siento muy bien, estoy estable, todo ello gracias a que ayer estuve medicada y mi cuerpo esta sereno, solo quiero pensar en cosas buenas y bonitas. La vida es hermosa y no vale la pena entristecerse por pequeñeces y por cosas que no son nuestras, más que nunca con el deseo de avanzar, crecer y ser feliz.

Espero estén pasando unas buenas vacaciones en familia y recuerden su lado espiritual también debe ser atendido.

Bendiciones para todos.

Step by step / Paso a paso

Step 1️⃣ / Paso 1️⃣

[ENG]

The usual steps, sketch to which I erased the lines that were interposed with the others, especially the flowers and the body, to be able to elaborate the lineart more relaxed.

The lineart is elaborated with the watercolor brush and in a purple tone. After finishing it I had an accident, I lost the sketch layer for the first time, I never found it and it is rare that I erased it, it had never happened to me before. I don't know what happened to it, fortunately I had already finished the lineart, however I had some things to finish the design and I needed that layer, I had to improvise again.

The next step is the base color, I repeated the kitchen tablecloth style background (that's what I call it) but in more pastel, lighter colors, then the blue circle behind the image, this is to see if the color combination continues to be harmonious. Each rose was emptied in separate layers to be able to apply the details without problems later.

[ESP]

Pasos de siempre, boceto al que le borré ya las líneas que se interponían con las otras, sobre todo las flores y el cuerpo, para poder elaborar el lineart más relajada.

El lineart es elaborado con el pincel acuarelas y en un tono morado. Luego de terminarlo tuve un accidente, se me extravió por primera vez la capa del boceto, nunca la encontré y es raro que la borrara, nunca me había pasado. No sé qué sucedió con ella, afortunadamente ya había terminado el lineart, sin embargo me faltaban algunas cosas por terminar del diseño y necesitaba esa capa, tuve que volver a improvisar.

El siguiente paso es el color base, repetí el fondo con estilo mantel de cocina (así le llamo) pero en colores más pasteles, más claros. seguidamente el círculo azul detrás de la imagen, esto es para ir viendo si continúa siendo armoniosa la combinación de colores. Cada rosa fue vaciada en capas separadas para poder aplicarle sin problemas los detalles más adelante.

Step 2️⃣ / Paso 2️⃣

[ENG]

I started by giving personality to the roses, I applied watercolor in the center and then airbrushed the edges. On the bell flowers I applied airbrush in a brown tone, this was followed by the details of points of light.

The next step corresponds to Sophia's shading, I applied in the same way as the previous designs. Followed by blush on the cheeks and eyelids.

Next I do the details on the foliage, I can't say more than I love them, followed by the typical highlights.

With these brief steps but many hours of work I finish my design.

See you in my next post.

[ESP]

Empecé por darle personalidad a las rosas, apliqué acuarelas en el centro y luego aerografía en los bordes. En las flores campana apliqué aerografía en un tono marrón, esto fue seguido de los detalles de puntos de luz.

El siguiente paso corresponde al sombreado de Sophia, aplico de la misma forma que los diseños anteriores. Seguido del rubor en las mejillas y en los párpados.

Seguidamente realizo los detalles en el follaje, no puedo decir más que me encantan, a ello le siguen los típicos puntos de luz.

Con estos breves pasos pero muchas horas de trabajo termino mi diseño.

Nos vemos en mi siguiente entrega.