Diciembre fue un mes ocupado porque estuve realizando un único proyecto: Un libro de colorear de animalitos bonitos.
December was a busy month because I was doing a single project: a coloring book of cute little animals.
🇪🇸 Este proyecto lo tomé casi exclusivamente por necesidad. Solo 2 veces he tomado proyectos donde debo realizar más de 20 dibujos dentro de 1 mes y por lo general es una experiencia dura, y este proyecto, no fue la excepción.
🇺🇸 I took this project almost exclusively due to necessity. I have taken, only twice, on projects where I have to do more than 20 drawings within 1 month and it is usually a tough experience, and this project was no exception.
Diseñar un libro de colorear de 40 páginas en un mes, incluyendo la portada, la contraportada, su versión e-book y la optimización del contenido para su publicación en Amazon KDP. Además, desarrollar contenido visual y anuncios en formato A+ para promocionar el producto.
Fue tremendamente completo y complejo.
Design a 40-page coloring book in one month, including cover, back cover, e-book version and content optimization for publication on Amazon KDP. In addition, develop visual content and A+ format ads to promote the product.
It was tremendously difficult and drain energy project.
Saben que en mi blog siempre agrego algo extra que no digo en mis otras redes. Realmente, el único inconveniente de este trabajo, es que me dejé parte de mi salud mental en él.
Hubieron 3 días que tuve que tomarme libres porque me sentía mareada y con náuseas, y era porque, pensar en trabajar, me generaba malestar, y /o ataques de ansiedad, tenía mucho miedo a no llegar al deadline y eso que trabajaba 8 horas al día.
You know, in my blog I always try to add something extra that I don't say in my other medias I publish. The only downside of this job, is that I left part of my mental health in it.
There were 3 days that I had to take off because I felt dizzy and nauseous, and it was because, thinking about working, made me feel sick, and / or anxiety attacks, I was very afraid of not reaching the deadline and I was working 8 hours a day.
Del resto, todo salió bien. Beng, la persona que me encargó este proyecto, fue muy amable conmigo. En general, salieron piezas muy bonitas, el libro quedó hermoso, la portada está increíble e incluso la publi extra que hice en formato A+ para el libro, está genial, ¡que agradable saber que haya salido todo bien!
Otherwise, everything went well. Beng, the person who commissioned me for this project, was very nice to me. Overall, the pieces came out very good, the book turned out beautiful, the cover looks amazing and even the extra A+ format advertise I made for the book looks great!, so nice to know that everything went well!
He quedado con el cliente que puedo mostrar todas las piezas que sean parte de la portada y de la contraportada, pero con su disclaimer de derechos de autor con su nombre, que agregue a cada foto.
I have agreed with the client that I can show all the pieces that are part of the front and back cover, but with their copyright disclaimer with their name, which I add to each photo.
 |  | |
|---|---|---|
 |  |
Intenté que cada imagen contara una historia. Ya sea que estén viendo películas en invierno, tomando un estarbaks, acampando en una noche de luna, o tomando un baño de espumas. El resto del libro tiene de otras estaciones pero en si, estos 5 son todos los personajes.
On the book, I tried to make each image tells a story. Whether they are watching movies during winter, taking an iced coffee, camping on a moonlit night, or taking a bubble bath. The rest of the book has a mix of other seasons but overall, these this 5 characters in the book.
Estas son algunas imagenes que bosqueje que son parte del proceso.
These are some images I sketched that are part of the process.
Realmente me esforcé mucho. Que me haya dejado mi salud mental es 100% real no fake.
I really try harder this project. The fact that I left my mental health on this, is 100% real not fake.
✨¡Quisiera leer sus comentarios! ¿les gusta el libro, algún personaje? ✨
✨ I'd like to read your comments! Do you like the book, the character, do like an specific animal? Let me know in the comments!
En mi próxima publicación les quiero mostrar una página que si está libre para todos y quien quiera colorearla. ¡Pronto pronto!
In my next post I want to show you a page that is free to color for everyone. Coming soon! 💖
| The drawings and artwork I post on HiveBlog created by me, are my work and you do not have permission to use, trace, repaint, or edit over my artwork without my permission or the direct consent of the client, if applicable. |
| Las obras de dibujos y arte que publico en HiveBlog creados por mi, son mi trabajo y no tiene el permiso de usarlas, trazar, repintar, o editar sobre mis obras sin mi permiso o el consentimiento directo del cliente si es el caso. |