Hola #HIVERS amigos de la comunidad de @Sketchbook, espero que estén pasando un fin de semana de lujo. Antes de que todo es primera vez que publico en esta comunidad, tuve que volver al dibujo tradicional y me dijeron que esta es la mejor comunidad para publicar mis dibujo. Bueno la idea de volver al tradicional me tenia mal porque siento que perdí muchos de los conocimientos básicos, aun así me atreví a volver al 2D tradicional y luego de casi 4 Días pude realizar un dibujo de unos de mis personajes favoritos de la serie animada DRAGON BALL, refresque memoria, pero creo que no salió del todo bien, de todas maneras espero que lo DISFRUTEN!!
Hello #HIVERS friends of the @Sketchbook community, I hope you are having a great weekend. Before everything is the first time I post in this community, I had to go back to traditional drawing and I was told that this is the best community to publish my drawings. Well the idea of returning to the traditional had me bad because I feel that I lost many of the basic knowledge, even so I dared to return to the traditional 2D and after almost 4 days I could make a drawing of one of my favorite characters from the animated series DRAGON BALL, refresh my memory, but I think it did not come out quite right, anyway I hope you ENJOY it!
Para este personaje legendario, el guerrero de la famosa serie "Dragon Ball" comencé con trazos firmes y precisos, capturando su energía y fuerza en el boceto inicial para poder colorear de manera mas eficaz.
For this legendary character, the warrior from the famous "Dragon Ball" series, I started with firm and precise strokes, capturing his energy and strength in the initial sketch so that I could color more effectively.
Elegí los colores para comenzar a darle vida a este boceto, comienzo a pintar con los colores base de esta pieza, tratando de no perder el animo para terminar lo que empecé, en ocasiones se me hace un poco tedioso comenzar a pintar, porque se que tiene su trabajo
I chose the colors to begin to give life to this sketch, I begin to paint with the base colors of this piece, trying not to lose heart to finish what I started, sometimes it gets a little tedious to start painting, because I know that has his job
Entrando ya en materia pude darme cuenta del porque me gusta pintar, ya los colores están dando vida y forma y puedo ver como las sombra y la luz empiezan a dar profundidad a este personaje haciéndolo resaltar y animándome a concluir con este dibujo
Getting into the subject I was able to realize why I like to paint, the colors are already giving life and shape and I can see how the shadows and light begin to give depth to this character, making it stand out and encouraging me to conclude with this drawing
No les puedo mentir, me gusta como esta quedando, pero creo que el Angulo que use hace que el brazo se vea super grande, pero ya no hay vuelta atrás a terminar lo que comencé, a pesar de lo del brazo me gusta como están quedando mezclado los colores
I can't lie to you, I like how it turns out, but I think the angle I used makes the arm look super big, but there is no turning back to finishing what I started, despite the arm, I like how they turn out mixed the colors
No creí que lo iba a lograr, incluso creo que no se nota el error del ángulo, y la pieza quedo super bien por lo menos en color. Los trazos de la cara y las manos de Goku a mi parecer originalmente están cuidadosamente diseñados para expresar su personalidad amigable y compasiva. Su mirada está llena de determinación y bondad, eso es lo que lo convierte en uno de mis personajes favoritos, tanto que logre que mi esposa viera la saga de DRAGON BALL SUPER.
I didn't think I was going to achieve it, I don't even think the angle error was noticeable, and the piece turned out great, at least in color. The strokes of Goku's face and hands in my opinion are originally carefully designed to express his friendly and compassionate personality. His look is full of determination and kindness, that's what makes him one of my favorite characters, so much so that I got my wife to watch the DRAGON BALL SUPER saga.
En honor a Akira Toriyama, agradecemos su increíble trabajo y su contribución a la cultura pop. Su legado vivirá en el corazón de los fanáticos y en la industria del entretenimiento durante muchos años. ¡Gracias, Akira Toriyama, por compartir tu talento y creatividad con el mundo!
In honor of Akira Toriyama, we appreciate his incredible work and contribution to pop culture. His legacy will live on in the hearts of fans and in the entertainment industry for many years to come. Thank you, Akira Toriyama, for sharing your talent and creativity with the world!
HERRAMIENTAS ✏️
TOOLS 🖌
- Lápiz de carbón y tinta
- colores (VARIAS MARCAS)
- marcadores (punta pincel)
- Charcoal pencil and ink
- colors (VARIOUS BRANDS)
- markers (brush tip)
- Traduccion al ingles -:- English translation: https://www.deepl.com