Hello friends, I hope you are very well, today I want to show you my last drawing. I made an eagle to participate in this year's Inktober, I hadn't made it the previous days due to lack of time, but I didn't miss this great opportunity. I have not drawn any eagle, but a species known in my country Venezuela as the harpy aquila, the largest specimen of this species, I like it a lot because it has crown-shaped feathers on its head, which makes it look beautiful and threatening. Hope you like..
Hola amigos espero que se encuentren muy bien, hoy quiero mostrarles mi último dibujo. He realizado un águila para participar en el Inktober de este año, no había realizado los días anteriores por falta de tiempo, pero no dejé pasar esta gran oportunidad. No he dibujado cualquier águila, sino una especie conocida en mi país Venezuela como áquila harpía, el ejemplar más grande de esta especie, me gusta mucho porque en su cabeza tiene las plumas en forma de corona lo que la hace lucir hermosa y amenazadora. Espero que les guste.
PROCESS
 |  |  |
|---|
This week I bought a new drawing pad, made of black cardboard, so I decided to release it with this drawing. A big problem that I have had when I take the photos is the reflection of natural light, the truth is I do not know how the hell to polish that detail since it does not allow the drawing to be appreciated well. I think I will have to move to another place and work with artificial light, in the same way I started the drawing with a simple sketch with a white wax pencil, here I did not start with an already outlined drawing but I started it from scratch, taking as starting point the peak of the eagle.
Esta semana compré un block de dibujo nuevo, de cartulinas color negro, así que decidí estrenarlo con este dibujo. un gran problema que he tenido cuando tomo las fotos es el reflejo de luz natural, la verdad no sé como diablos pulir ese detalle ya que no deja apreciar bien el dibujo. Creo que tendré que pasarme a otro lugar y trabajar con luz artificial, de igual forma comencé el dibujo con un boceto sencillo con un lápiz blanco de cera, aquí no comencé con un dibujo ya delineado sino que lo comencé desde cero, tomando como punto de partida el pico del águila.
 |  |  |
|---|---|---|
 1 |  |  |
Then I began to paint directly the inside of the head, starting with the eyes to which I gave a light brown tone, almost ocher, and others giving it that lighting that makes the eye look bright. Here I use the white charcoal pencil, which is a more intense tone, so paint the edges of the feathers that are close to the eyes. Then I began to paint the shine giving it a bluish tone due to the reflection of the light.
Despues comencé a pintar directamente el interior de la cabeza, comenzando por los ojos a los cuales les di un tono marrón claro, casi ocre, y a demás dándole esa iluminación que hace que el ojo se vea brillante. Aquí utilice el lápiz de carbón de color blanco, que es de un tono más intenso, así pinte los bordes de las plumas que estan cerca de los ojos. Después comenmcé a pintar el brillo dandole un tono azulado por el reflejo de la luz.
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
After painting the central part such as the beak and the eye, I began to paint the rest of the feathers, making the shape that I mentioned earlier as a crown, from the large feathers that stand out on the top of the head. Using the white color that I mentioned before I make the quick strokes, as you can see, as it is about feathers there is no need to have an order or sense, the important thing is to give it shape, so it works in many ways. To change the hue of the feathers I used two types of gray, one light and the other dark, for the feathers that are farthest from the light reflections.
Luego de pintar la parte centrar como el pico y el ojo, comencé a pintar el resto de plumas, haciendo la forma que mencioné anteriormente de corona, de las grandes plumas que sobresalen en la parte superior de la cabeza. Utilizando el color blanco que mencioné antes hago los trazos rápidos, como se puede apreciar, como se trata de plumas no hay que tener un orden o sentido, lo importante es darle forma, así que funciona de muchas maneras. Para cambiar el tono de las plumas utilicé dos tipos de color gris, uno claro y el otro oscuro, para las plumas que están más alejadas de los reflejos de luz.
FINAL WORK
I finished the drawing using a black color to give more volume to the feathers when it comes to the dark parts, since as the background is black you always have to try to make the drawing have that 3D appearance. This is how the harpy eagle is finished, I hope you liked it, I wish I could continue participating in the remaining days. I say goodbye soon.
El dibujo lo finalicé usando un colo negro para ldarle más volumen a las plumas en cuando a las partes oscuras, ya que como el fondo es de color negro siempre hay que tratar de que el dibujo tenga esa apariencia de 3D. Así ha quedaod finalizado el águila harpía, espero que le shaya gustado, deseo poder seguir participando en los días que restan. Me despido hasta pronto.