Yo quería hacer un dibujo para este 14 de Febrero por el día del amor y la amistad, pero hice un cambio de planes y preferí en vez de hacer uno, hacer varios para crear como una historia. Sin embargo, el querer hacer eso hizo que no pudiera tenerlo listo para esa fecha y también el no haber finalizado todas las imágenes porque terminó por darme flojera, así que el resto las subiré luego en otro post.

Como también pienso subirlo a "X", lo dejé solo hasta 5 imágenes, aunque creo que en un solo tuit se pueden hasta 4, pero en Instagram no tiene ese inconveniente, anyway...

Esta historia inicia con Frankches habiendo comprado una caja de bombones para regalarle a su crush un día antes del día de San Valentine. La entrega sería en el mismo parque donde inició la amistad a modo de sorpresa y después recorrerían el resto del parque para charlar además de pasar más tiempo juntos.

! [ENGLISH TEXT]
I wanted to do a drawing for this February 14th for the day of love and friendship, but I made a change of plans and instead of doing one, I preferred to do several to create a story. However, wanting to do that meant that I couldn't have it ready for that date and also not having finished all the images because it ended up making me lazy, so I'll upload the rest later in another post.

As I also plan to upload it to “X”, I left it only up to 5 images, although I think that in a single tweet can be up to 4, but in Instagram it does not have that inconvenience, anyway....

This story begins with Frankches having bought a box of chocolates to give to his crush the day before Valentine's Day. The gift would be delivered in the same park where the friendship began as a surprise and then they would walk through the rest of the park to chat and spend more time together.

Al día siguiente por la mañana, nuestro protagonista salió temprano con su obsequio guardado en una bolsa de regalo. Se sentía con el corazón acelerándose poco a poco a medida que se acercaba a su destino, aunque estuviese algo nervioso por dentro, debía mostrarse calmado para la mirada de los demás, pero su imaginación tampoco le ayudaba, ya que podía esperar un posible beso en la mejilla o recibir abrazo que pudiese hacerle recordar el aroma de su perfume o pues bien, el aroma del champú aplicado para su cabello.

! [ENGLISH TEXT]
The next morning, our protagonist left early with his gift in a gift bag. He felt his heart speeding up little by little as he approached his destination, even if he was a little nervous inside, he had to appear calm to the eyes of others, but his imagination did not help him either, as he could expect a possible kiss on the cheek or receive a hug that could remind him of the scent of her perfume or well, the scent of the shampoo applied to her hair.

Al llegar al parque notó que Jessica estaba sentada con alguien en un banco de madera, parecían ya tener rato conversando ya que Jessy con un relajo quería despedirse de ese sujeto. Se escondió detrás del muro con una escalera, no pudo oír todo lo que comentaron pero pudo visualizar el momento en el que se Jessica recibió un regalo con una flor y el Joven de cabello azul le robó un beso.

Ver ese momento le rompió el corazón que ya venía con mucha ilusión.

! [ENGLISH TEXT]
When she arrived at the park she noticed that Jessica was sitting with someone on a wooden bench, it seemed that they had already been talking for a while since Jessy wanted to say goodbye to that boy. He hid behind the wall with a ladder, he could not hear everything they said but he could visualize the moment when Jessica received a gift with a flower and the young man with blue hair stole a kiss.

Seeing that moment broke his heart, which was already full of hope.

No quiso seguir mirando porque el beso Jessy no lo rechazó al instante, Ahí supuso que ese sujeto le abría propuesto ser novios y que se forjaría dicho noviazgo con el regalo y el primer beso. Frankches se sentó en ese muro y tomó la caja de bombones para comerlos a modo de deshago.

! [ENGLISH TEXT]
She didn't want to keep looking because Jessy didn't reject the kiss instantly, there she assumed that this guy had proposed to her to be sweethearts and that they would forge that courtship with the gift and the first kiss. Frankches sat on that wall and took the box of chocolates to eat them by way of undoing.

Pocos minutos después de que Jessica se despidiera del individuo, caminó en dirección al muro con escaleras para continuar el camino hacia la entrada y se encuentra Frankches sentado.

Al querer saludarlo, nota que está está triste y pregunta por qué llora. Frankches le responde su sentir, sabiendo que ella no captaría que esa chica del que siente atracción era la misma Jessy.

Todo finalizará en la segunda parte.

! [ENGLISH TEXT]
A few minutes after Jessica said goodbye to the individual, she walked in the direction of the wall with stairs to continue the path to the entrance and finds Frankches seated.

When she wants to greet him, she notices that he is sad and asks why he is crying. Frankches answers her feeling, knowing that she would not understand that the girl she is attracted to was Jessy herself.

Everything will be finalized in the second part

Continuará

Proceso creativo in Spanish:

No pensé que me llevaría tanto tiempo hacer los dibujos, en parte fue culpa mía por distraerme con otras cosas en internet (¡Y la flojeraaaaa!)

Me di cuenta que no podía hacer el diseño de mi OC Jessica. Hay dos razones, la primera era la perspectiva y la segunda, porque me estaba cansando de dibujar por lo que preferí no "exigirme tanto", por eso en la última imagen mi personaje le pregunta por el cambio de look.

Fueron 5 proyectos con muchas capas, de hecho se van a notar en cada captura hecha para el GIF.

Dibujos hecho por mí en Medibang Pro de PC con el mouse 🖱
Traducción al ingles con Deepl.com