Holaaa a todos! Espero que se encuentren bien, hoy les traigo otro de mis dibujos que realicé ya hace un tiempo y quería compartirlo con ustedes.
Hello everyone! I hope you are well, today I bring you another of my drawings that I made some time ago and I wanted to share it with you.
Siempre me gustaron las obras de Edvard Munch, recuerdo que cuando estaba pequeña pude ver algunas en su versión de copia en centros de salud y también cuando iba con mi pediatra. Me llamaba bastante la atención la pintura del grito, el expresionismo de la desesperación y la agonía forman lo que sería estaba gran obra.
I always liked the works of Edvard Munch, I remember when I was little I could see some of them in their copy version in health centers and also when I went with my pediatrician. The painting of the scream caught my attention, the expressionism of despair and agony formed what would become a great work.
Realicé el dibujo en una hoja de cartulina de un bloc de dibujo especial para estudiantes del dibujo de tamaño 30 x 25 cm, usé un lápiz 2 HB para el boceto, el coloreado lo realicé con mis acuarelas y además con mis colores hice profundidad en el color.
I made the drawing on a sheet of cardboard from a special drawing pad for drawing students, size 30 x 25 cm, I used a 2 HB pencil for the sketch, the coloring was done with my watercolors and also with my colors I made depth in the color.
Quise hacer este dibujo pero con un elemento distinto, quería agregar un gato. Los gatos son mis mascotas favoritas y me gustan mucho así que puse todo mi conocimiento acerca de ellos para dibujar este que está en estado de desesperación por el hambre jajaja.
I wanted to do this drawing but with a different element, I wanted to add a cat. Cats are my favorite pets and I like them a lot so I put all my knowledge about them to draw this one that is in a state of desperation because of hunger hahaha.
Cuando lo realice recuerdo que era un día donde al caer el sol había una puesta de sol muy bonita y el cielo estaba pintado en tonos naranjas y rojos, me lleno de mucha inspiración.
When I made it I remember it was a day where at sunset there was a very beautiful sunset and the sky was painted in shades of orange and red, it filled me with a lot of inspiration.
El maullido (como lo llamé) fue algo espontáneo que hice, tenía una imagen de la pintura en mi teléfono y quería recrearla con lo que más me gusta. Agregue un lindo gato de tonos naranjas y marrones, con las patitas blancas y su rostro lleno de expresión.
The meowing (as I called it) was something spontaneous I did, I had an image of the painting on my phone and I wanted to recreate it with what I like the most. I added a cute cat in shades of orange and brown, with white paws and a face full of expression.
Espero que les haya gustado, gracias por apoyarme con mis dibujos y por leerme siempre. Nos vemos pronto y por mientras sigan creando!
I hope you liked it, thanks for supporting me with my drawings and for always reading me. See you soon and in the meantime keep on creating.
Realicé la traducción en:
https://www.deepl.com/es/translator
