[ESP-ENG] Drawing of Steven Tyler (Aerosmith) // Dibujo de Steven T...

Holaa a todos mis lectores! Espero se encuentren muy bien, el día de hoy les traigo el proceso de este dibujo que realice con mis pinturas aplicando algunas técnicas nuevas que he ido aprendiendo sobre el cantante principal del grupo Aerosmith, Steven Tyler. Espero les guste y los invito a leerme. 🖤🤍

Hello to all my readers! I hope you are doing well, today I bring you the process of this drawing that I made with my paints applying some new techniques that I have been learning about the lead singer of the band Aerosmith, Steven Tyler. I hope you like it and I invite you to read me. 🖤🤍

PicsArt_04-26-11.35.51.jpg

Materiales/Materials

Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños) y mis pinturas témperas.

What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces) and my temperas paintings.

PicsArt_04-26-11.38.29.jpg

✨Paso a paso/ Step by Step✨

Comencé realizando el boceto del rostro, sin hacer mucha presión al grafito para evitar que a la hora de borrar se manche la hoja y tratando de encontrar la mayor precisión posible a la hora de ir integrando sus rasgos. Luego borré las líneas más marcadas y comencé con las pinturas, ya que la imagen en la que me inspiré está en blanco y negro quise hacer lo mismo con el dibujo. Con mi paleta dónde mezclo las pinturas puse un poco de blanco y un poco de negro en lugares separados para luego irlos uniendo para tener los diferentes degradados que utilizaré para el dibujo. Con un poco de negro y blanco (además de una pequeña gota de agua) los mezcle hasta tener un tono de gris bastante claro para poder hacer la capa de la piel.

I started with the sketch of the face, without putting too much pressure on the graphite to avoid smudging the sheet when erasing and trying to find the greatest possible precision when integrating the features. Then I erased the most marked lines and started with the paints, since the image that inspired me is in black and white, I wanted to do the same with the drawing. With my palette where I mix the paints I put a little bit of white and a little bit of black in separate places and then I put them together to have the different gradients that I will use for the drawing. With a little bit of black and white (plus a little drop of water) I mixed them until I had a fairly light gray tone to make the skin layer.

Fui oscureciendo está mezcla con poquito negro para ir haciendo un degradado entre las sombras de su rostro, un tono de gris más oscuro al de la piel lo utilice para ir marcando las líneas de expresión, sus ojos y párpados, la nariz y otras partes de su rostro. Luego oscureci más está mezcla y agregué otra capa un poco más oscura por los mismos lugares. Agregué un poco más de negro para hacer un tono medianamente oscuro y éste lo agregué solo en los lugares donde están las sombras que son más oscuras (ya luego las iría oscureciendo más). Además fui pintando a la par la parte de su bufanda y su respectivo pliegue y su camisa, agregando pequeñas manchas de gris más claro y luego un poco oscuro para hacer el diseño que tiene ésta.

I darkened this mixture with a little bit of black to make a gradient between the shadows on his face, a shade of gray darker than the skin tone I used to mark the expression lines, his eyes and eyelids, the nose and other parts of his face. I then darkened this mixture further and added another layer a little darker in the same places. I added a little more black to make a medium dark tone and I added it only in the places where the shadows are darker (later I would darken them more). I also painted the part of his scarf and its respective fold and his shirt, adding small spots of lighter gray and then a little darker to make the design that this one has.

Fui pintando con un gris más oscuro las partes dónde hay más sombras y por ende son más oscuras, como los ojos (debajo de sus ojos, los párpados y también delinee su ojo) continué haciendo esto con los orificios de su nariz, su mentón y sus pómulos, parte de su pecho con la camisa y un poco en el pliegue de la bufanda. Con un poco de agua y un poco de la mezcla más clara de gris hice líneas en su cabello que luego detallaré más para hacer los brillos en su cabello. Utilice negro con un poco de agua para que no fuera tan espeso y pinte sus ojos, las pupilas, su nariz, oscureci más su mandíbula y pinte sus cejas, ya que tiene cejas pobladas hice el final un poco más grueso y fui haciendo los pelitos desde la mitad de la ceja así da la imagen de que sus cejas son bastante pobladas y que destacan. Delinee sus labios y pinte las esquinas además de agregarle un poco de agua para que se hiciera un degradado. Pinte el cuello de su camisa, delinee su chaqueta y hice los detalles de la bufanda. Además agregué un poco más de gris en los brillos de su cabello para resaltarlos.

I was painting with a darker gray the parts where there are more shadows and therefore are darker, such as the eyes (under his eyes, eyelids and also outline his eye) I continued doing this with the holes of his nose, his chin and cheekbones, part of his chest with the shirt and a little in the fold of the scarf. With a little water and some of the lighter mix of gray I made lines in his hair which I will detail more later to make the highlights in his hair. I used black with a little water to make it not so thick and painted his eyes, the pupils, his nose, darkened more his jaw and painted his eyebrows, since he has bushy eyebrows I made the end a little thicker and made the little hairs from the middle of the eyebrow so it gives the image that her eyebrows are quite bushy and that they stand out. I lined his lips and painted the corners and added a little bit of water to make a gradient. I painted the collar of his shirt, outlined his jacket and did the scarf details. I also added a little more gray to the highlights in his hair to make them stand out.

Comencé a pintar su cabello, ya que su cabello es abundante y un poco ondulado decidí ir poco a poco construyendolo, primero haciendo capas en la parte de arriba y luego ir bajando. Pinte el collar que tiene y continué con los detalles en su bufanda. Continué con su cabello, dejando los espacios que hice para los brillos intactos y agregando líneas para hacer los cabellos, haciendo pequeños cabellos saliendo de su gran melena.

I started painting his hair, since his hair is abundant and a little wavy I decided to build it up little by little, first making layers at the top and then going down. I painted the necklace he has and continued with the details on his scarf. I continued with his hair, leaving the spaces I made for the shines intact and adding lines to make the hairs, making little hairs coming out of his big mane.

Este es el resultado del dibujo, terminé de pintar su traje el cual fue una mezcla de gris y negro, haciendo degradados y usando agua para que la transición se viera más natural. Terminé de pintar su bufanda haciendo los detalles de la lana con grises claros y con negro. Agregué otros pequeños detalles y le puse mi firma. Este dibujo lo realice ya que una personita por tiktok me preguntó si podía dibujarlo así que quise tomar el reto, fue bastante diferente ya que nunca había trabajado solo con negro y blanco en una pintura, fue bastante divertido y me gustó mucho el resultado además de que el rostro quedó más o menos parecido y eso me gustó también ya que se nota que he ido mejorando en los dibujos de rostros. Si eres fan de Aerosmith cuéntame qué te pareció el dibujo c: 🖤🤍

This is the result of the drawing, I finished painting his suit which was a mix of gray and black, making gradients and using water to make the transition look more natural. I finished painting his scarf making the details of the wool with light grays and black. I added other small details and put my signature on it. I did this drawing because a little person through tiktok asked me if I could draw it so I wanted to take the challenge, it was quite different because I had never worked only with black and white in a painting, it was quite fun and I liked the result and the face was more or less similar and I liked that too because I can see that I have been improving in the drawings of faces. If you are a fan of Aerosmith tell me what you thought of the drawing c: 🖤🤍