Hi friends, I hope you’re all doing well. I hadn’t been able to upload any content due to the New Year and because I’ve been preparing a few things to see if I can finally get my t-shirt project off the ground.
Then, with everything that has happened in Caracas regarding the U.S. bombings, the situation has been quite tense. Even though I’m about six hours away from Caracas in a small coastal town, you can feel the heavy atmosphere, which had kept me from drawing, editing, and sharing with you all.
But here I am today, showing you a drawing I made yesterday. For the same reasons I mentioned above, I hadn't been able to edit it and upload it to YouTube until now.
This piece is about a girl who often lies down just as she came into the world, in fields where she shares the ground with flowers and roses. She feels fulfilled and happy; in her mind, the flowers grow to a great size, wrapping around and comforting her. They accompany her in a meditation that is almost sacred, given how much she surrenders herself to nature and her own thoughts.
I hope you like this video. If you can, please help me with my t-shirt business, I am accepting donations for it and would be eternally grateful for your support.
ESPAÑOL
Hola amigos, espero esten bien, no habia podido subir contenido por año nuevo, preparando unas cosas para ver si por fin concreto el proyecto de las franelas y luego con todo lo sucedido en Caracas con los bombardeos de Estados Unidos, la situacion ha estado bastante tensa a pesar de que estoy a unas 6 horas de caracas en una ciudad pequeña de la costa, se siente la situacion que no me habia dejado dibujar, editar y compartir con ustedes. pero aca estoy hoy, mostrandoles un dibujo quehice ayer pero por mismas razones que comente arriba no habia podido editar y subir a youtube.
Esta es una chica que suele acostarse como vino al mundo, en los campos donde comparte el suelo con flores y rosas, sintiendose plena y feliz, en su mente las flores toman un tamaño grande, que la arropan y la confortan, acompañandola en su meditacion casi sagrada de tanto que se entrega a la naturaleza y a sus pensamientos. espero les guste este video y puedan ayudarme tambien con el negocio de las franelas, acepto donaciones para ello, se los agradeceria eternamente.