Hi everyone 大家好 สวัสดีทุกคน
안녕하세요 여러분 皆さんこんにちは
With you my child version of Gǒu Gǒu Lóng 狗狗龙 XìngYùn Lóng 幸运龙, his name means Dragon of Luck.
Among the many things that I wanted to learn, develop and polish is illustration. Those beautiful drawings (now digital) that transport us to other places, take our breath away and why not? a sigh.
What were once beautiful and simple freehand drawings with colored pencils, only the memory remains.
Even so, sometimes I have had to pressure myself to make a small drawing of an existing character, to adorn the cover of some written work.
This time it was something different that motivated the TRY to recreate an existing character in Chinese culture, I'm talking about the Gǒu Gǒu Lóng .
This Gǒu Gǒu Lóng , which is a Dragon Dog, is used as a guardian by placing them in pairs on the sides of the entrances, (at least as far as I know) when looking for a drawing of him on the internet in Spanish, I only found about 3 pretty references according to my child criterion, because as figures of guardians that is another topic.
The thing is, for several months I wanted to capture it according to the characteristics of my mind. (On paper, well, no one can help me digitize it)
This dragon dog is the guardian and faithful companion of the character I use as an avatar Hēi Xīng Chén 黑星尘, who if I didn't say before is a character of my own in the Xiān Xiá 仙侠 universe, a Chinese novel genre that literally means "Immortal Heroes", yes the one where they fly on swords.
After several months of asking, (most of all flattering) the one who is supposed to be the creator of the arts of my stories, and with the urgency that this 1st sketch be my logo until I can improve it.
The images of the drawings belong to me and were edited in size in Picstar.
Thanks for your attention!
Hola a todos 大家好 สวัสดีทุกคน
안녕하세요 여러분 皆さんこんにちは
Con ustedes mi versión infantil del Gǒu Gǒu Lóng 狗狗龙 XìngYùn Lóng 幸运龙, su nombre significa Dragón de la Suerte.
De entre las muchas cosas que e querido aprender, desarrollar y pulir está la ilustración. Aquellos hermosos dibujos (ahora digitales) que nos transportan a otros lugares, nos quitan el aliento y ¿porque no? un suspiro.
Lo que alguna vez fueron bonitos y sencillos dibujos a mano alzada y con lapices de colores, solo queda el recuerdo.
Aun así, algunas veces me e tenido que presionar a mi mismo a realizar algún pequeño dibujo de algún personaje ya existente, para adornar la portada de algún trabajo escrito.
En esta ocasión fue algo diferente lo que motivó el INTENTAR recrear un personaje existente en la cultura china, estoy hablando del Gǒu Gǒu Lóng.
Este Gǒu Gǒu Lóng que es un Perro Dragón, es usado como guardián ubicando los en pareja a los lados de las entradas, (por lo menos hasta donde yo sé) al buscar algún dibujo de él en Internet en español solo encontré como 3 referencia bonitas segun mi infantil criterio, pues como figuras de guardianes eso es otro tema.
La cosa es qué, desde hace varios meses quería plasmarlo según las características de mi mente. (en papel pues ni quien me ayude a digitalizarlo)
Este perro dragón en el guardián y fiel compañero del personaje que uso como avatar Hēi Xīng Chén 黑星尘, que si no lo dije antes es un personaje de mi autoria en el universo Xiān Xiá 仙侠, un genero de novela china que literalmente significa "Héroes Inmortales", si ese donde vuelan en espadas.
Después de varios meses de pedir, (mas que todo adular) al que supuestamente sera el creador de los artes de mis historias, y con la urgencia de que este 1er boceto sea mi logo hasta que pueda mejorarlo.
Las imágenes de los dibujos me pertenecen y fueron editados en tamaño en Picstar.
Gracias por su atención!