Dibujado rostro femenino (parte 1)/ first draw of a woman portrait (part 1)

Español:

Hola usuarios de hive, les doy la bienvenida nuevamente a mi post, en esta ocasión les traigo la primera parte del desarrollo que realizo al dibujar el rostro de una mujer utilizando colores prismacolor ,marcador de color negro,lápiz hb n 2 y una hoja blanca.

estaré subiendo las otras partes en breve espero que les guste.

Inglish:

Hi hive users, welcome to another of my posts, this time I bring to you the first part of the development that I carry out when drawing a potrtrait of woman's faces using prismacolor colors, black marker, hb n 2 pencil and a white sheet.

I'll be uploading the other parts shortly I hope you like it.

Español:
Dibujamos primero el boceto sin afincar tanto el lápiz, de esta manera si nos equivocamos o nos disgusta una linea se nos hará mas fácil borrarla; una vez estés satisfecho ya puedes comenzar a dibujar.

Inglish:
We begin to draw the sketch without pressing the paper so much with the pencil, in this way if we make a mistake or we do not like a line it will be easier to erase it; once you are satisfied you can start drawing.

Español:
No afinquen el color, siempre trazados suaves. Una ves que se sientan seguros si pueden aumentar un poco la presion.

Inglish:
Don' put pressure in the color, always smooth lines. Once they feel safe if they can increase the pressure a little.

Español:
siempre empiezo por los ojos ,las pestañas y las cejas. La boca es opcional.

Inglish:
I always start with the eyes, lashes and brows. The mouth is optional