[Eng - Spa] Scenography for school on toy box

To carry out this project, I decided to use recycled cardboard as the main material. Not only did I want to achieve an impressive scenography, but I also wanted to convey an ecological and sustainable message. Using recycled cardboard allowed us to create a sturdy yet environmentally friendly structure. The toy box was adorned with different vibrant and eye-catching paints. I wanted to make sure it conveyed the joy and fun that toys represent to children. I used a wide palette of colors, from blues and pinks to yellows and greens, to bring the set design to life.

Para llevar a cabo este proyecto, decidí utilizar cartón reciclado como material principal. No solo quería lograr una escenografía impresionante, sino también transmitir un mensaje ecológico y sostenible. El utilizar cartón reciclado nos permitió crear una estructura resistente y a la vez respetuosa con el medio ambiente. La caja de juguetes estaba adornada con diferentes pinturas vibrantes y llamativas. Quería asegurarme de que transmitiera la alegría y la diversión que los juguetes representan para los niños. Utilicé una amplia paleta de colores, desde azules y rosas hasta amarillos y verdes, para darle vida a la escenografía.

One of the most special aspects of this project was having the assistance of my little nephew. I wanted to involve him and share this unique experience with him, and his childlike perspective captured some really special moments. Seeing him excited and engaged in the creation of the set design was truly touching. When we finally finished the set design and presented it to the public, the response was overwhelming. The children, the parents and all the spectators were amazed by this colorful toy box. The comparsa became a success and I was proud to have played a part in making that magical experience possible.

Uno de los aspectos más especiales de este proyecto fue contar con la asistencia de mi pequeño sobrino. Quería involucrarlo y compartir con él esta experiencia única, y además, su perspectiva infantil capturó momentos realmente especiales. Verlo emocionado y comprometido con la creación de la escenografía fue algo verdaderamente conmovedor. Cuando finalmente terminamos la escenografía y la presentamos al público, la respuesta fue abrumadora. Los niños, los padres y todos los espectadores quedaron maravillados por esta colorida caja de juguetes. La comparsa se convirtió en todo un éxito y yo me sentí orgulloso de haber contribuido a hacer posible esa experiencia mágica.

In summary, the process of creating this scenography for the "La Caja de Juguetes" troupe was delightful and rewarding. The use of recycled cardboard as a base material, the vibrant paints and the collaboration of my little nephew made this project an unforgettable experience. I am happy to have been able to share it with all of you through my vlog and I hope you liked it.

En resumen, el proceso de creación de esta escenografía para la comparsa "La Caja de Juguetes" fue encantador y gratificante. La utilización de cartón reciclado como material base, las pinturas vibrantes y la colaboración de mi pequeño sobrino hicieron de este proyecto una experiencia inolvidable. Estoy feliz de haber podido compartirlo con todos ustedes a través de mi vlog y espero que les haya gustado.

Gracias Hivers por llegar hasta aquí recuerden que valoro muchísimo sus comentarios y sugerencias espero que les haya gustado esta ilustración les deseo un feliz día les envió besos y abrazos virtuales.

Thank you Hivers for coming this far remember that I value your comments and suggestions I hope you liked this illustration I wish you a happy day I send you virtual hugs and kisses.