This mighty Dragon is a character in the short story I just shared with you: Correspondence Lessons.
Este poderos铆simo Drag贸n es un personaje del cuento corto que acabo de compartirles: Lecciones por correspondencia.
Here is how I did it 馃槉
Les muestro c贸mo lo hice 馃槉
Since it was my first time drawing a dragon, I looked for a reference image.
I chose this digital illustration by the artist Emkun, on Deviantart
Como era mi primera vez dibujando un drag贸n, busqu茅 una imagen de referencia.
Escog铆 esta ilustraci贸n digital del artista Emkun, en Deviantart
I did a quick little sketch in common paper to decide where to add the letter carrier's bag and letters.
Hice un peque帽o boceto r谩pido en papel com煤n para decidir d贸nde a帽adirle el bolso de cartero y las cartas.
I prepared the reference image in photoshop. I cropped it to the square dimensions of my canvas and added guide lines.
Prepar茅 la imagen de referencia en photoshop. La recort茅 a las dimensiones cuadradas de mi lienzo y a帽ad铆 l铆neas gu铆a.
I drew the guide lines on my canvas, a 6" x 6" cardboard.
Dibuj茅 las l铆neas gu铆a en mi lienzo, un cart贸n de 15 x 15 cm
I sketched the figure of the dragon with a pencil.
Trac茅 el dibujo del drag贸n con l谩piz
I added black marker to lines, shadows and dark areas.
A帽ad铆 marcador negro a l铆neas, sombras y zonas oscuras.
I diluted some brown cold paint with water and tested the shades on another recycled canvas.
Dilu铆 con agua un poco de pintura al fr铆o marr贸n y prob茅 los tonos en otro lienzo de reciclaje
I painted my dragon
Pint茅 mi drag贸n
I painted the floor with a gray colored pencil. Also, all the details that were not in brown, as the smoke, the glow over the head and the red membranes, I added with school markers and colored pencils.
Pint茅 el piso con un crey贸n gris. Tambi茅n todos los detalles que no eran en color marr贸n, como el humo, el brillo sobre la cabeza y las membranas rojas, los a帽ad铆 con marcadores escolares y l谩pices de colores.
I painted the background with blue colored pencil
Pint茅 el fondo con crey贸n azul
I added highlights with white paint, went over the shadows with brown paint, went over the black lines with marker, and it was done!
A Postman Dragon!
A帽ad铆 brillos con pintura blanca, repas茅 las sombras con pintura marr贸n, repas茅 las l铆neas negras con marcador, y listo!隆Un Drag贸n Cartero!
I hope you liked it. I am attentive to your comments and advice to improve my technique.
Espero que les haya gustado. Estoy atenta a sus comentarios y consejos para mejorar mi t茅cnica.
Thanks for passing by!!
Gracias por pasar por aqu铆!
鉂わ笍馃崁
Cr茅ditos - Credits
Ilustraci贸n digital de drag贸n / Digital illustration of dragon - Dragon Rest by Emkun
Castillo volador de firma / Signature flying castle - Imagen de my best in collections - see and press 馃憤馃敄 en Pixabay
Traducci贸n al ingl茅s / English translation: DeepL versi贸n gratuita