Hola chicos! Espero estén muy bien.
Hi guys! Hope you doing well.
Hoy les traigo una pequeña ilustración en tradicional con colores faber castell y prismacolor de un caballo que tuve la oportunidad de fotografiar.
Today I'm going to show you a traditional illustration with faber castell and prismacolor colored pencils of a horse that I've got the chance to photograph.
El fin de semana pasado estuve en el campo con mi familia y el caballito que pertenece al vecino quiso venir a saludar y estuvo un rato al otro lado del terreno donde estábamos.
Last weekend I was in the countryside with my family and the horsey that belongs to the neighboor wanted to come and say hi and he stayed on the other side of the terrain that we were hanging out.
Aunque el caballo originalmente es de manto negro, quise realizar la ilustración con estos colores.
Although the horse originally has a black coat I wanted to make the illustration with this colors.
Sooo let's begin with the process!
Empecé con el boceto inicialmente definiendo donde irán las sombras cosa que me ayuda a definir las formas de la figura.
First I drew the sketch defining where the shadows are going to be, thing that helps me to determine the forms of the figure.
Luego empecé a darle color a las formas y a delinear un poco.
Then I started to bring some color to the forms and delineate the figure.
Me gusta dar un buen contraste entre luces y sombras, siento que le dan muy buen aspecto a la ilustración.
I really like to make contrast between shadows and lights, I feel that they bring a good appearance to the illustration.
Finalice dándole colores mas claros a las zonas de luz y definiendo todavía más las sombras.
I finish it out painting with some lighter colors to define the lights in the horse and darkening the shadows.
Ahora que me doy cuenta la cabeza quedo un poco mas grande de lo normal lol ha pasado un tiempo desde que dibuje un caballo y es bastante complejo aunque divertido de hacer.
Now that I notice the head is slightly bigger than normal lol it's been a while since I drew a horse and it's complex but very fun to do tho.
Espero les guste!
Hope you guys like it!
Nos vemos luego!
See you later!
