Hola chicos! Espero esten teniendo un buen dia.
Hi guys! Hope you're doing well.
Acá les voy a estar mostrando el proceso de un ejercicio que hice en Photoshop.
Here this time I'm going to show you the process of a drawing that I did in Photoshop.
En este caso es un cantante llamado Sehun de uno de mis grupos musicales favoritos.
In this case I drew a singer called Sehun of one of my favorite music bands.
Como decía en el titulo, en este caso es la primera vez que realmente me gusta uno de mis dibujos digitales. Yo estoy demasiado acostumbrada a dibujar de forma tradicional, en colores o lápiz, y de pintar en oleo también. Hace casi 5 años empecé a dibujar en digital y no se sentía del todo bien, para mi fue bastante raro, pero igualmente me inspiraba de muchos artistas ya que veía sus resultados y pensaba que me gustaría llegar a hacer algo así, pero al momento de hacerlo no me gustaba casi mi trabajo.
As I said in the title, in this case it's the first time that I really like one of my favorite digital drawings. I'm so used to draw in a traditional way, with colored pencils or black and white, oil painting too. Almost 5 years ago I began to do digital drawing and it doesn't felt exactly nice, for me it was so weird, but on the other hand I got inspired by many digital artist because I used to watch their results and I thought that I would like to do something like that, but at the time of doing it, I didn't really like my work.
Una de las formas en las cuales yo aprendo bastante es analizando técnicas de varios maestros para yo sacar mis propias conclusiones.
One of the ways I learn a lot is analyzing several techniques of different masters so I can get my own conclusions.
Intente varias técnicas por ejemplo la de Aaron Blaise, de Kienan Lafferty igualmente, artistas los cuales pueden buscar su trabajo y es asombroso, inclusive de muchos artistas chinos que su nivel de dibujo es increíble, pero con ninguna de estas técnicas me terminaba de acomodar y no tenia los resultados que yo esperaba.
I tried many techniques for example Aaron Blaise's, Kiennan Lafferty's too, artist that you guys can search up their work and it's awesome, including a lot of chinese artist that their drawing level is unbelievable, but I didn't fit with any of those techniques and I didn't have the results that I wanted.
Extrañamente intentaba pintar como he pintado siempre en tradicional cosa que tampoco resultaba lol siempre quise que mi trabajo se viera bien "renderizado" pero no sabia como lograrlo, hasta esta semana.
In a strange way I tried to paint digitaly the same way I used to paint in traditional, thing that didn't work out lol I've always wanted my drawings look "rendered" but I didn't know how to achieve that, until this week.
En esta ocasión estuve analizando la técnica de la artista Loish y quise darle la oportunidad a ver que podía aprender de ella.
This time I analyze Loish's technique and I wanted to give it a try.
Definitivamente valió la pena y siento que gracias a analizarla a ella pude encontrar una forma en la que de verdad me gusta dibujar en digital.
It was definitely worth it and I feel that thanks to analyse her I could find a way that makes me enjoy the digital drawing.
Aquí vamos con el proceso yeii
Here we come with the process yeii
Primero realice el boceto y lo definí ya que lo voy a utilizar para el resto de la ilustración, aunque realmente yo no hago lineart.
First I drew the sketch and defined it, because I'm going to use it for the rest of the illustration. Although I don't really do lineart.
Despues rellene la figura para empezar a dar color.
Then I fill the figure with color to start the painting.
Con la herramienta laso empecé a definir las formas de la figura, y este para mi es de los pasos mas importantes, ya que me ayuda a realmente sentir los volúmenes, casi como si estuviera esculpiendo pero en una dimensión, al igual que pintar en tradicional.
With lasso tool I began to establish the forms of the drawing, and this one is for me the most important step, because it helps me to feel the volume of the form, almost like I'm sculpting but in one dimension, like painting in traditional.
Luego fui editando los colores con la herramienta tono/saturación para que fueran mas acordes a los colores que quería lograr, hice esto tanto para las luces como para las sombras.
Then I began to edit the colors with the tone/saturation tool to get the colors the
way I wanted to be, I did this with lights and shadows.
Ya fui añadiendo capas en superponer y otras en multiplicar para darle mas de contraste y potencia a los colores, sin hacerlos ver super saturados.
Then I added overlay and multiply layers to give the illustration more contrast to the colors without making them oversaturated.
Para finalizar di color al boceto que hice anteriormente y fui definiendo mas el dibujo directamente con el pincel.
To finish it I colored the drawing that I make in the beginning and then I did overpainting directly with the brush
Otro par de capas en multiplicar y superponer, añadí una capa con el filtro ruido para darle textura.
A couple of multiply and overlay layers more, I added a noise filter layer to give it more texture.
De verdad me gusto mucho el resultado, me encanta una especie de semi realismo pero que sea también estilizado para darle un toque mas personal jejeje.
To be honest I really like the result, love the semi realistic looks but also an stylized one to give it a little of personal touch hehehe.
Espero sea de su agrado y si llegaron hasta acá, muchas gracias por leerme!
Hope you guys like it, If you got here at the end, thank you so much for reading me!
Nos veremos luego ^^
See you later ^^
