[EN]
Air bubbles trapped in the plant
Walking along the baltic shore, I collected dried pieces of fucus, looked at gulls and terns. I scared them a bit by running up to them. I sketched them a bit. And I filmed them a bit. The best shots when tourists are throwing bread. Then a fierce bird fight. Incredibly funny and vital animals.
The sea calms down.
[PL]
Bąbelki powietrza uwięzione w roślinie
Chodząc brzegiem plaży zbierałam ususzone kawałki morszczyna pęcherzykowatego, patrzyłam na mewy i rybitwy. Trochę je straszyłam podbiegając do nich. Odrobinę je szkicowałam. A trochę je filmowałam. Najlepsze ujęcia kiedy turyści rzucają chleb. Wtedy zacięta walka ptasia. Niesamowicie zaczepne, zabawne i witalne zwierzaki.
Morze uspokaja.
Wrzucam mój malunek akwarelą na grubym papierze. Leciałam z tematem za jednym razem.
