Many times sadness and frustration consume us, we reach a point where we don't know what to do to make things work out in the best possible way; Powder was like that. His desire to do something good and bring joy to others gave him one of his greatest joys but also the beginning of his misfortune.
La impotencia de no poder ayudar a sus seres más queridos le hizo tomar la decisión de ayudarlos con las piedras hextech haciendo una bomba improvisada con su juguete de mono. Dándole felicidad porque logro su objetivo pero ya luego se dio cuenta de que mato a sus amigos y al que era una figura paterna para ella, su hermana mayor presa de la ira la golpeó y se alejó de ella. Mientras más quería ayudar, más lastimaba a sus seres queridos, mientras más era feliz la gente a su alrededor más sufría, su hermana llegó a creer que Powder era una persona con mala suerte.
The helplessness of not being able to help her loved ones made her decide to help them with the hextech stones by making an improvised bomb with her monkey toy. Giving her happiness because she achieved her goal but then she realized that she killed her friends and the one who was a father figure to her, her older sister in anger hit her and walked away from her. The more she wanted to help, the more she hurt her loved ones, the happier the people around her, the more she suffered, her sister came to believe that Powder was a person with bad luck.
Powder quedó desconsolada llorando en medio del desastre gritándole una y otra vez que no la dejara, ya que se tenian una a la otra. En ese momento de desesperación llegó Silcon y el comprendió que esa niña rota solo necesitaba un abrazo. Ya Powder dejo de ser ella para ser Jinx una niña que con los años crecio pero dejo la dulce y tierna Powder en el pasado, para ser la Jinx que cayó en un pozo profundo sometiendoce por la depresión y la ansiedad que cada dia la consumía en la desesperación.
Powder was left crying in the middle of the disaster, screaming over and over again that he should not leave her, since they had each other. In that moment of desperation Silcon arrived and he understood that this broken girl only needed a hug. Powder stopped being her to be Jinx, a girl that with the years grew up but left the sweet and tender Powder in the past, to be the Jinx that fell into a deep well, subdued by depression and anxiety that every day consumed her in despair.
Al finalizar todos sus días le quedó fue el cansancio de lidiar con todo a su alrededor, de luchar con su propia mente, sus inseguridades y con todo lo que producía ella misma. Culminando la serie se ve una Jinx cansada de todo el dolor que lleva dentro y de que nada mejorará para ella. Despues de todo Powder murió hace años y solo queda Jinx, un personaje con mala suerte.
At the end of all her days she was left with the exhaustion of dealing with everything around her, struggling with her own mind, her insecurities and everything she produced herself. Culminating the series is a Jinx tired of all the pain she carries inside and that nothing will ever get better for her. After all Powder died years ago and only Jinx is left, a character with bad luck.
Muchas veces nosotros somos esa Powder, el querer esforzarnos para alegrar a los demás llega a consumirnos porque nadie reconoce nuestro esfuerzo, esperas que ellos se contagien de tu felicidad por haberlo logrado pero no es así te exigen más y no le dan la importancia que se merece y eso nos lastima. Pero la diferencia está en que uno crece y va madurando, esa persepcion de querer agradar a los demás cambia y ya buscas agradarte a ti mismo. Disfrutas de darte esa meta que te propusiste a ti mismo y si otra persona se alegra de tu logro, eso lo agradeces de corazón.
Many times we are that Powder, wanting to make an effort to please others becomes consuming because no one recognizes our effort, you expect them to be infected with your happiness for having achieved it but they do not demand more and do not give it the importance it deserves and that hurts us. But the difference is that you grow and mature, that perception of wanting to please others changes and you seek to please yourself. You enjoy giving yourself that goal you set for yourself and if someone else is happy with your achievement, you are grateful for it from the bottom of your heart.
Hay una gran diferencia entre la ficción y lo real, pero el sentimiento que te transmite Arcane ese mismo sentimiento se siente cada día en la vida real. Por eso para mí es una de las mejores series que he visto y que me da orgullo que recibiera los premios que recibió. Por eso me inspire a hacer este dibujo y estoy fascinada con el resultado.
There is a big difference between fiction and reality, but the feeling that Arcane transmits to you is the same feeling you feel every day in real life. That's why for me it's one of the best series I've seen and I'm proud that it received the awards it did. That's why I was inspired to make this drawing and I'm fascinated with the result.
Disfrute cada trazo y debo de reconocer que me estresé un poco ya que hacer el maquetado de la bomba de Jinx me costó pero se logró y este es el hermoso resultado.
De todo corazón espero que le guste y delen amor🤍
I enjoyed every stroke and I must admit that I was a little stressed because it was hard to make the layout of Jinx's bomb but I did it and this is the beautiful result.
From the bottom of my heart I hope you like it and give love🤍.
Feliz día para todos
Happy day to all
 |  |
|---|
Inspired by the Arcane series Created by the company Riot Gamesa
Referencia: https://pin.it/2Bi22zU