English
Hello everyone! I hope you are doing well. Today I bring you a new colorful drawing. It's been a while since I did a portrait-style drawing and I am surprised to see how much I have improved compared to previous drawings of this kind, at least that's what I see. I started by sketching, first on paper and then transferred everything to digital, for some reason I have gotten used to doing it that way. This time I tried to keep everything simple, I didn't want to add too many details and I actually liked how it turned out. I hope you like it.
Español
¡Hola a todos! Espero que se encuentren bien. El día de hoy les traigo un nuevo dibujo muy colorido. Hace tiempo que no hacía un dibujo tipo retrato y me sorprende ver cómo he mejorado en comparación con dibujos anteriores de este tipo, al menos eso es lo que yo veo. Comencé haciendo el boceto, primero en papel y luego lo pasé todo a digital, por alguna razón me he acostumbrado a hacerlo así. Esta vez intenté que todo se viera simple, no quise hacer tantos detalles y en realidad me gustó cómo quedó. Espero que les guste.
This drawing was made in the Ibis paint X application in a quality of 2000x2000.
Este dibujo fue hecho en la aplicación Ibis Paint X en una calidad de 2000x2000.
As usual, one of the things that was most challenging for me was choosing the color palette. As you can see, this time I used three colors: red, green, and blue. I had my doubts, but I think they made a good combination. I hope you liked it.
Como suele pasar la mayoría de las veces, una de las cosas que más me costó fue elegir la paleta de colores. Como pueden ver, esta vez utilicé tres colores: rojo, verde y azul. Tuve mis dudas, pero creo que hicieron una buena combinación. Espero que les haya gustado.
Translated by DeepL | Traducido por DeepL
