ESPAÑOL/SPANISH
Buenos días. Hoy les muestro un dibujo de fan art donde integro en la realidad cubana a dos personajes de animes diferentes como son Mash Burnedead( Mashle: Magia y músculos) y Taro Sakamoto( Sakamoto days)
En el dibujo represento a Mash Burnedead comiendo su favorito Profiterol(Pastelillo relleno de crema) en la MIPYNE (micros, pequeñas y medianas empresas) de Taro Sakamoto donde también piensa disfrutar de dulces, sándwich y un buen café cubano mientras hace ejercicios. En la MIPYNE de Sakamoto, además de sus ofertas, podemos apreciar un código QR para transacciones monetarias ( aludiendo al proceso de bancarización) y un quinqué que nos sugiere que los apagones de energía eléctrica han aumentado en el país.
Me encantó dibujar a estos dos personajes de animes diferentes pero por sus características, labor o poderes, me permitieron hacerlos coincidir en Cuba y regalarles a ustudes, una imagen única.
Para realizar el dibujo utilicé:
- lápices HB2 y 2B.
- pincel.
- goma de borrar moldeable.
- cartulina.
- lácar de pelo para fijar el grafito y crearle a la obra una capa protectora.
- hoja de papel para no ensuciarme la mano con el grafito y para impedir dañar el dibujo.
Si quieres reirte, ver un poco de acción y relajar las tensiones post trabajo, pueden ver "Sakamoto days" y "Mashle: Magia y músculos" donde la acción, la comedia, lo absurdo y la parodia, caracterizan la amistad, la familia y buenos sentimientos de los fuertemente físicos Taro y Mash aunque rompan con cánones en sus animes. Taro es un asesino legendario que dejó la vida criminal por la familia y ahora es obeso, mientras que Mash nació sin magia en un mundo donde la magia lo rige todo y condena a los que no la posean.
ENGLISH/INGLÉS
Good morning. Today I'm showing you a fan-art drawing where I integrate two characters from different animes – Mash Burnedead (Mashle: Magic and Muscles) and Taro Sakamoto (Sakamoto Days) – into Cuban reality.
In the drawing, I depict Mash Burnedead eating his favorite profiterole (cream-filled pastry) at Taro Sakamoto's MIPYME (Micro, Small, and Medium Enterprise). Mash plans to enjoy sweets, sandwiches, and good Cuban coffee while working out. At Sakamoto's shop, besides typical offerings, you can see a QR code for monetary transactions (referencing Cuba’s bancarización process – banking system modernization) and an oil lamp (quinqué), hinting at increased power outages across the country.
I loved drawing these two anime characters! Despite their different origins, their traits, jobs, and powers let me unite them in Cuba, creating a unique image for you all.
Materials used:
- HB2 and 2B pencils
- Paintbrush
- Kneaded eraser
- Cardstock paper
- Hairspray (to fix the graphite and create a protective layer)
- Extra paper (to prevent graphite smudging and protect the artwork)
For laughs, action, and post-work relaxation, watch 'Sakamoto Days' and 'Mashle: Magic and Muscles'. Blending action, comedy, absurdity, and parody, both celebrate friendship, family, and good-heartedness through physically powerful protagonists who break their worlds' norms: Taro (a legendary assassin who quit crime for family, now overweight) and Mash (born magic-less in a magic-ruled society).
PASO A PASO
Primero, el boceto/First, the sketch
Después del boceto, comienza el proceso creativo🎨/After the sketch, the creative work begins🎨
Gracias por apreciar mi dibujo y leer hasta el final. Tengan un creativo día. 🎨❤️🥳
Thank you for appreciating my drawing and reading all the way through. Wishing you a creative day, everyone! 🎨❤️🥳