Buenos días comunidad. Hoy les muestro mi nuevo fan art titulado:
"Frieren y Ludo luchando contra las sombras en La Habana"
Good morning, community. Today I present my new fan art titled:
‘Frieren and Ludo fighting against the shadows in Havana’
Nuevamente hago coincidir a personajes de animes diferentes en una realidad cubana.
Once again, I bring together characters from different anime in a Cuban reality.
Las sombras se apoderan de La Habana. Las luces, la belleza y la alegría, comienzan a apagarse, la vida de La Habana comienza a extinguirse. La oscuridad y la basura crecen y se fortalecen cada día y los atormentados pobladores se convierten en sus juguetes, donde no importa la vida. Solo dos héroes se han unido y han llegado a la ciudad a devolver la luz y la esperanza a la eclipzada Habana. Los salvadores son Ludo y Frieren.
The shadows take over Havana. The lights, the beauty, and the joy begin to fade, the life of Havana starts and filth grow stronger every day, and the tormented inhabitants become its playthings, where life no longer matters. Only two heroes have joined forces and arrived in the city to restore light and hope to eclipsed Havana. The saviors are Ludo and Frieren.
Ludo ( personaje de la serie anime Gachiakuta) es un héroe altamente combativo y experto en conocer los monstruos de basura.
Frieren( personaje de la serie anime Frieren: Más allá del final del viaje) es una maga elfa legendaria capaz de embellecer e iluminar todo.
Aunque ambos, son poderosos héroes pero la misión es de clase SSS y no será fácil. Las hordas de basura crecen y se fortalecen sin parar y la oscuridad se apodera de todo.
Confiemos en Ludo y Frieren para salvar a la ciudad de La Habana.
Ludo (a character from the anime series Gachiakuta) is a highly combative hero and an expert in dealing with garbage monsters.
Frieren (a character from the anime series Frieren: Beyond Journey’s End) is a legendary elf mage capable of bringing beauty and light to everything.
Although both are powerful heroes, the mission is ranked SSS and will not be easy. The hordes of garbage grow and strengthen without end, and darkness takes over everything.
Let us trust Ludo and Frieren to save the city of Havana.
Me encantó dibujar a ambos personajes en un contexto fuera de sus animes para que sus características crearan una nueva historia. La realización del dibujo fue difícil por el tiempo y por las condiciones para dibujarlo pero el arte pudo más que las dificultades🎨❤️Los virus, múltiples tareas diurnas y los apagones no serán una excusa para no crear.
I loved drawing both characters in a context outside of their anime so that their traits could create a new story. Making the drawing was difficult due to time and the conditions to work on it, but art prevailed over the difficulties 🎨❤️ Viruses, multiple daytime tasks, and power outages will never be an excuse not to create.
Paso a paso/ Step by step👇❤️🎨
Para realizar la obra utilicé:
-lápices HB y 4B
-lápices de colores verde y rojo
-bolígrafo convertido a portaminas 6B
-goma moldeable
-hoja de papel para apoyar la mano y no dañar el dibujo
To create the artwork I used:
- HB and 4B pencils
- Green and red colored pencils
- A pen converted into a 6B mechanical pencil
- Kneaded eraser
- A sheet of paper to rest my hand and avoid damaging the drawing
Todas las imágenes son de mi autoría y fueron tomadas por mi celular Samsung Galaxy A13 5g
All the images are my own work and were taken with my Samsung Galaxy A13 5G phone
Espero que le guste el dibujo 
I hope you like the drawing