Hola hivers, una vez más compartiendo aquí con ustedes.
Estoy realmente feliz de compartir este dibujo con ustedes. Cómo saben, anteriormente les he dicho que el dibujo para mí es como una terapia. Saco todas mis frustraciones y tristezas con el dibujo. Comienzo con toda la bruma en la cabeza, sostengo el lápiz y cuando lo suelto, estoy más calmada. Tengo paz y me siento contenta.
Hi hivers, sharing with You again.
I am really happy sharing my drawing with you. As you know, I have told you before that drawing is like therapy for me. I take out all my frustrations and sadness with drawing. I start with all the mist in my head, I hold the pencil and when I let go, I am calmer. I have peace and I feel content.
Últimamente han Sido unos días bastante agitados, el trabajo, la universidad. Todo ha sido demasiado. Este dibujo salió de esos días dónde me sentía completamente derrotada y solo quería vaciar mi mente.
Pienso que he mejorado poco a poco desde que comencé y este es diferente de los demás. Normalmente mi estilo es animado y quise irme hacía el realismo. Este es el resultado de mi primer intento. No es perfecto; pero es mío. A mí consideración quedó bastante lindo para empezar.
Espero pronto mostrarles un retrato de una persona real. Hasta entonces seguimos aprendiendo 🤗
It's been a pretty hectic few days lately, work, university. It's all been too much. This drawing came out of those days where I felt completely defeated and just wanted to empty my mind.
I think I've improved little by little since I started and this one is different from the others. Normally my style is animated and I wanted to go towards realism. This is the result of my first attempt. It's not perfect; but it's mine. I thought it was pretty nice to start with.
I hope soon to show you a portrait of a real person. Until then we keep learning 🤗
Gracias por tomarte un tiempo para ver.
Nos vemos.
Imágen tomada por mi teléfono.
Materiales: Lápiz HB y lápiz 2B.
Thanks for taking the time to watch.
See you around.
Image taken by my phone.
Materials: HB pencil and 2B pencil.
Translation by Deepl