[esp-eng] dibujando un bello rostro con la técnica del garabateo - drawing a beautiful face with the doodle technique

No sé exactamente como se le llama esta técnica en inglés, así que espero me disculpen por la traducción, es una técnica de dibujo que consiste en hace muchas líneas en diferente dirección, incluso se levanta la mano del papel muy pocas veces, pero sé que no es arte de una línea.

I don't know exactly what this technique is called in English, so I hope you'll excuse the translation, it is a drawing technique that consists of making many lines in different directions, even raising your hand from the paper very rarely, but I know that It is not one line art.

Hace varios años sigo a un artista que es muy bueno en esta técnica, en su instagram Hive account@tony.jagas comparte sus obras y también su proceso, en sus videos se ve claramente esa manera tan peculiar de mover el boligrafo por el papel de un lado a otro

For several years I have been following an artist who is very good at this technique. On his Instagram Hive account@tony.jagas he shares his works and also his process. In his videos you can clearly see that peculiar way of moving the pen across the paper on one side. to another

así es como el numero de veces que pasa el boligrafo por un área va creando la sombra y profundidad

This is how the number of times you pass the pen over an area creates shadow and depth.

A mi me gusta agregar manchas de acuarela al final para darle mi toque como acuarelista, esta es una práctica que suelo hacer para mejorar en rostros

I like to add watercolor spots at the end to give it my touch as a watercolorist, this is a practice that I usually do to improve faces