Hoy es sábado y he despertado con migraña, mi cabeza se siente como que explotará, y sin embargo mi cuerpo se levantó y se puso a dibujar...
No sé cómo logré terminar un dibujo, pensé que al final sería solo un boceto sin terminar.
Todo lo que quisiera es tomar un té y volver a acostarme y esperar levantarme de mejores ánimos, pero cuando tienes otros compromisos y responsabilidades parece que tu cuerpo solo se mueve solo a paso lento.
Today is Saturday and I woke up with a migraine, my head feels like it's about to explode, and yet my body got up and started drawing...
I don't know how I managed to finish a drawing; I thought it would just be an unfinished sketch.
All I want is to have a cup of tea and go back to bed, hoping to wake up in a better mood, but when you have other commitments and responsibilities, it seems like your body only moves slowly.
Así que nos vemos mañana, con una nueva publicación y ojalá con mejor salud.
Te deseo un excelente fin de semana
So, see you tomorrow, with a new post and hopefully better health.
I wish you a great weekend.