¡Hola amigos de hive!
El día de hoy les quiero enseñar un par de dibujos, algunos capturados en el lugar en donde me encontraba, y otros que forman parte de mi sketchbook.
Como bien he comentado en varias ocasiones, soy estudiante de arquitectura.
Hello friends of hive!
Today I want to show you a couple of drawings, some captured in the place where I was, and others that are part of my sketchbook.
As I have mentioned some times, I'm an architecture student.
El boceto es una herramienta muy importante para nosotros, pues es aquella que nos ayuda a transportar nuestras ideas al papel para poder visualizar con claridad lo que tenemos en mente.
También tiene otros usos, por ejemplo, si debemos hacer un estudio de terreno, siempre hay información valiosa que podemos recopilar mediante bocetos. Tenemos que trabajar constantemente con ello, por eso debemos pulirlo para que en el momento que lo requiramos, podamos utilizarlo como recurso en la menor cantidad de tiempo.
The sketch is a very important tool for us, because it is the one that helps us to transport our ideas to paper in order to clearly visualize what we have in mind.
It also has other uses, for example, if we have to do a land survey, there is always valuable information that we can collect through sketches. We have to work with it constantly, so we have to polish it so that when we need it, we can use it as a resource in the shortest amount of time.
Practicar es indispensable, por ello cuando salgo, y me da tiempo de sentarme un par de minutos, suelo hacer bocetos rápidos en una pequeña libreta.
No todos disfrutan dibujar cuando no es necesario, pero a mí siempre me ha gustado hacerlo, por lo que a veces no siento que sea una práctica, pero sin duda una de mis fallas es la rapidez con la que realizo algo.
Practice is a must, so when I go out, and I have time to sit down for a couple of minutes, I usually make quick sketches in a small notebook.
Not everyone enjoys drawing when it's not necessary, but I've always enjoyed doing it, so sometimes I don't feel like it's practice, but certainly one of my faults is the speed with which I do something.
Ya tengo más de facilidad a la hora de dibujar algo que veo, pero lo que más ansió mejorar es la cantidad de tiempo que me toma plasmar una idea.
I already have more of an ease when it comes to drawing something I see, but what I'm most eager to improve is the amount of time it takes me to capture an idea.
