¡Hola, Hivers!
Contenta de estar de vuelta en el blog. Hoy traje una ilustración con la que quería enviar un mensaje importante.
Salud Mental.
Quizás muchos lo consideren una tontería, pero para otros la salud mental es fundamental. El amor propio es la mejor arma que tenemos los seres humanos. Nada mejor que eso para ser nosotros mismos y crecer como personas cada día. Deja que el universo te guie hacia delante, no dejes que tu cabeza se vuelva un embrollo enorme sin razón. Enfrenta las dificultades, perdona, deja ir. Vive como tú quieras vivir.
Aunque es una ilustración sencilla, les mostraré el proceso.
Hello Hivers!
Glad to be back on the blog. Today I brought an illustration with which I wanted to send an important message.
Mental Health.
Perhaps many consider it silly, but for others mental health is essential. Self love is the best weapon we human beings have. Nothing better than that to be ourselves and grow as people every day. Let the universe guide you forward, don't let your head become a huge mess for no reason. Face difficulties, forgive, let go. Live as you want to live.
Although it is a simple illustration, I will show you the process.
Tenía la idea bastante clara en mi cabeza de lo que quería transmitir así que fue un boceto bastante rápido y limpio. Cuando terminé con ello, me di cuenta de lo poderosa que puede ser la imaginación, pero algunas veces exteriorizarlo puede ser un problema. Entonces decidí hacer las cosas a mi manera, sin comparar mi arte con el de los demás, y empiezo a sentir que voy en una buena dirección.
I had a pretty clear idea in my head of what I wanted to convey so it was a pretty quick and clean sketch. When I was done with it, I realized how powerful imagination can be, but sometimes letting it out can be a problem. So I decided to do things my way, without comparing my art to others', and I'm starting to feel like I'm going in a good direction.
No voy a mentir, en esta nueva etapa de creación, descargué imágenes con paletas de colores y las fui agregando poco a poco en mi app, de esa forma siempre tendré colores indicados a la mano, depende de mi combinarlos en mis ilustraciones como mejor me convenga.
I'm not going to lie, in this new stage of creation, I downloaded images with color palettes and I added them little by little in my app, that way I will always have colors indicated at hand, it's up to me to combine them in my illustrations as best I can. suit.
Los detalles llevan la mayor parte del tiempo, pero es lo que le da vida a la ilustración. Esta vez no usé ningún modo de fusión de capas ni efectos, sólo mascaras de recorte en cada color para sombrear e iluminar.
The details take most of the time, but it's what brings the illustration to life. This time I didn't use any layer blending modes or effects, just clipping masks on each color for shadows and highlights.
Les he mostrado en otras ocasiones los pinceles que he estado usando, pero se los vuelvo a dejar a lo nuevos visitantes :)
I have shown you on other occasions the brushes that I have been using, but I leave them again to new visitors :)
Espero que este pequeño desastre haya podido enviar el mensaje que quería. Así como mi vida, mi arte tambien está en una etapa de cambios, de evolución. No dejen de mirar hacía el futuro.
¡Nos leemos pronto, Hivers!
I hope this little mess was able to send the message it wanted. Just like my life, my art is also in a stage of change, of evolution.
Don't stop looking to the future.
See you soon, Hivers!
