Večeras sam nacrtala ulicu sa puno ljudi. Ulice su lepše da ljudima. Svako zarobljen u svoje misli. Sunce ostavlja tragove na fasadama i čini grad zanimljivijim...
Tonight I drew a street with lots of people. The streets are more beautiful for people. Everyone trapped in their own thoughts. The sun leaves traces on the facades and makes the city more interesting...
Prvi se boje svetli tonovi, kada se osuši prvi sloj, dodaju se detalji i senke. Počela sam da oker i lila nijansama...
Light tones are painted first, when the first layer dries, details and shadows are added. I started with ocher and lilac shades...
Dva narandžasta suncobrana daju toplinu uličnom prizoru...
Two orange umbrellas add warmth to the street scene...
Na kraju sam nacrtala ljude koji su vedru pod letnjim suncem. Apstraktni i misteriozni oblici figura...
Bio je ovo utisak dana koji je prepun ljudi sa svim svojim pričama i druženjem.Duh zajednice i ulične lepote.
In the end, I drew people who are cheerful under the summer sun. Abstract and mysterious shapes of figures...
This was the impression of a day full of people with all their stories and socializing...
U nadi da vam je ovaj gradski pejzaž barem malo skrenuo misli o umetnost, želim prijatnu noć...
In the hope that this cityscape has taken your mind off art at least a little, I wish you a pleasant night...
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!