¡Hola a toda la increíble comunidad de Bloc de Dibujo! Soy Williepicana, y hoy quiero compartir con ustedes una experiencia que me llena de alegría y nostalgia, una que me permitió revivir mi infancia y rendir tributo a uno de los personajes que más ha marcado mi vida: ¡Goku de Dragon Ball Z!
Desde que tengo memoria, Dragon Ball Z ha sido mucho más que una serie de animación para mí. Ha sido una fuente inagotable de inspiración, de aventuras épicas, de lecciones sobre la amistad, el esfuerzo y la superación. Recuerdo esas tardes pegado a la televisión, vibrando con cada kamehameha, cada transformación, cada batalla que Goku y sus amigos libraban para proteger la Tierra. Esos momentos forjaron mi amor por la fantasía, la acción y, por supuesto, ¡por el dibujo!
Por eso, cuando decidí embarcarme en este proyecto de dibujar a Goku en su tierna etapa de niño, la emoción me desbordaba. No era solo un dibujo más; era un viaje en el tiempo, un reencuentro con ese niño que fui y que soñaba con volar, lanzar ráfagas de ki y, por qué no, ¡tener una Nube Voladora!
- Hello to the entire incredible Sketchbook community! I'm Williepicana, and today I want to share with you an experience that fills me with joy and nostalgia, one that allowed me to relive my childhood and pay tribute to one of the characters who has most influenced my life: Goku from Dragon Ball Z!
For as long as I can remember, Dragon Ball Z has been much more than an animated series for me. It's been an endless source of inspiration, epic adventures, and lessons about friendship, hard work, and overcoming challenges. I remember those afternoons glued to the television, thrilled with every Kamehameha, every transformation, every battle Goku and his friends fought to protect the Earth. Those moments forged my love for fantasy, action, and, of course, drawing!
That's why, when I decided to embark on this project of drawing Goku as a young child, I was overwhelmed with excitement. It wasn't just another drawing; It was a trip back in time, a reunion with that child I was who dreamed of flying, throwing ki blasts and, why not, having a Flying Cloud!
El proceso fue simplemente mágico. Cada trazo, cada detalle, era una oportunidad para reconectar con la esencia de este personaje icónico. Empecé por esos mechones de cabello inconfundibles, grises para darles ese toque de volumen y sombra que tanto me gusta. Luego, su rostro, con esa sonrisa inocente pero a la vez decidida, que siempre ha caracterizado a Goku. Quería capturar esa chispa de aventura en sus ojos, ese espíritu indomable que ya se vislumbraba desde pequeño.
- The process was simply magical. Every stroke, every detail, was an opportunity to reconnect with the essence of this iconic character. I started with those unmistakable strands of hair, gray to give them that touch of volume and shadow I love so much. Then, his face, with that innocent yet determined smile that has always characterized Goku. I wanted to capture that spark of adventure in his eyes, that indomitable spirit that had been evident since he was a child.
Y qué decir de su uniforme naranja y azul, ¡el clásico gi de las Tortugas! Los colores los elegí con sumo cuidado, buscando esa vitalidad y calidez que siempre me transmitió Goku. Sentía cómo la energía del Saiyajin fluía a través de mi lápiz y mis colores, dando vida a cada músculo, a cada pliegue de su ropa. La pose, con el puño en alto, irradiando esa determinación y poder que lo convertirían en el guerrero más fuerte del universo, fue un desafío gratificante.
A medida que avanzaba, me di cuenta de que no estaba solo. Tenía a mi lado mi fiel arsenal: los lápices de colores, el sacapuntas dejando sus virutas en la taza, los marcadores listos para dar los últimos toques. Incluso mi teléfono Tecno Spark 7 fue mi cómplice, capturando cada etapa de este proceso, cada pequeño avance, para poder compartirlo con ustedes.
- And what about his orange and blue uniform, the classic Turtle gi! I chose the colors with great care, seeking that vitality and warmth that Goku always conveyed to me. I felt the Saiyan's energy flow through my pencil and my colors, bringing every muscle, every fold of his clothing to life. The pose, with his fist raised, radiating the determination and power that would make him the strongest warrior in the universe, was a rewarding challenge.
As I progressed, I realized I wasn't alone. I had my trusty arsenal at my side: colored pencils, the sharpener leaving its shavings in the cup, the markers ready for the finishing touches. Even my Tecno Spark 7 phone was my accomplice, capturing every stage of this process, every small step forward, so I could share it with you.
Ver la imagen final, con el pequeño Goku sonriendo y listo para la acción, me llenó de una satisfacción inmensa. Es un recordatorio de que la pasión, la dedicación y el amor por lo que haces pueden transformar una simple hoja en blanco en una ventana a tus sueños.
Quiero agradecer de corazón a toda la comunidad de Bloc de Dibujo. Su apoyo, sus comentarios y su talento son una inspiración constante. Espero que disfruten cada una de las fotografías que tomé con mi Tecno Spark 7, que muestran el paso a paso de esta pequeña obra. Para mí, no es solo un dibujo; es una pieza de mi corazón, un pedazo de mi infancia y un tributo a ese héroe que me enseñó a nunca rendirme.
¡Gracias por acompañarme en esta aventura y por permitirme compartir mi pasión con ustedes! ¡Nos vemos en el próximo dibujo, y que la fuerza del Super Saiyajin los acompañe!
Atentamente,
@Williepicana.
- Seeing the final image, with little Goku smiling and ready for action, filled me with immense satisfaction. It's a reminder that passion, dedication, and love for what you do can transform a simple blank page into a window to your dreams.
I want to sincerely thank the entire Sketchbook community. Your support, comments, and talent are a constant inspiration. I hope you enjoy each of the photographs I took with my Tecno Spark 7, which show the step-by-step process of this small work. For me, it's not just a drawing; it's a piece of my heart, a piece of my childhood, and a tribute to that hero who taught me to never give up.
Thank you for joining me on this adventure and for allowing me to share my passion with you! See you in the next drawing, and may the power of the Super Saiyan be with you!
Sincerely,
@Williepicana.
Imagen de referencia la conseguí por una aplicación llamada (pinterest)
- I got the reference image from an app called (pinterest)