¡Saludos amigos! hoy les traigo una nueva ilustración y para esta ocasión he usado el verde como color dominante de los elementos, lo que me hizo pensar mucho en mi querida amiga 
Greetings friends! today I bring you a new illustration and for this occasion I used green as the dominant color of the elements, which made me think a lot about my dear friend
La idea que tenía para este personaje era siempre la de una persona curiosa y aventurera por eso comencé dibujando una pose divertida, parada sobre un solo pie, con sus brazos abiertos buscando equilibrio, lo que me hizo situarla inmediatamente en un pequeño pantano saltando entre charcos y así ha resultado el primer boceto para esta ilustración.
The idea I had for this character was always that of a curious and adventurous person, so I started drawing a funny pose, standing on one foot, with her arms open looking for balance, which made me place her immediately in a small swamp jumping between puddles and that's how the first sketch for this illustration turned out.
Seguidamente procedí a redibujar las líneas, nuevamente esta vez manteniendo un trazo limpio, para realizar esta ilustración he usado el programa de dibujo Paint tool SAI y para realizar las líneas la herramienta bolígrafo.
Then I proceeded to redraw the lines, again this time keeping a clean stroke, to make this illustration I used the drawing program Paint tool SAI and to make the lines the pen tool.
Luego comencé a colocar los colores, para lo cual cree una nueva carpeta en la cual contener todas las capas de color que he usado, como dije anteriormente el color dominante pensado para esta ilustración ha sido el verde por lo que procure colocar la mayor cantidad de detalles de este color es esta fase.
Then I began to place the colors, for which I created a new folder in which to contain all the layers of color that I have used, as I said before the dominant color thought for this illustration has been green so I tried to place as many details of this color is this phase.
Seguidamente aplicando la opción preservar opacidad en cada capa comencé el proceso de coloreado.
Then applying the option to preserve opacity in each layer I started the coloring process.
También durante el proceso de coloreado surgió la necesidad de modificar algunos tonos, me pareció que usar blanco en lugar de amarillo haría resaltar el color verde del overol que usa el personaje.
Also during the coloring process the need arose to modify some tones, it seemed to me that using white instead of yellow would highlight the green color of the overalls worn by the character.
Por ultimo solo restaba colorear el fondo para el con el usado colores azules y verdad bastante claros y he dibujado algunas ramas extras de follaje de pantano, espero que esta ilustración haya sido de su agrado como ha sido para mí, si tienen algún comentario o sugerencia estaré feliz de leer.
Finally I only had to color the background for it with the used quite clear blue and true colors and I have drawn some extra branches of swamp foliage, I hope this illustration has been to your liking as it has been for me, if you have any comments or suggestions I'll be happy to read.
