WELCOME! | ¡BIENVENIDOS!
How fortunate I was to sign up for this complete course to learn how to color and bleach hair. Something totally out of my area of work as a professional in hair straightening and hydration and cleansing of hairpins. This is a new breakthrough for me and I felt pretty good with all that I have achieved.
Que afortunada fui al inscribirme en este curso totalmento completo para aprender a teñir y decolorar cabellos. Algo totalmente fuera de mi area de trabajo cómo profesional en alisados e hidrataciones y limpiezas de horquetillas. Esto es un nuevo avance para mí y me sentí bastante bien con todo lo que he logrado.
I took this course in another city, 45 minutes away from my home town. I remember that it was a very rainy day, to tell you that my hair got fluffy with so much humidity. It was a bit stressful to arrive, since it was raining too much and I was traveling by motorcycle. But I made it to the site, that's the most important thing.
Este curso lo realicé en otra ciudad, a 45min de mi ciudad. Recuerdo que fue un día bastante lluvioso, con decirles qué mi cabello se esponjó con tanta humedad. Fue un poco estresante llegar, ya que llovía demasiado y me encontraba trasladandome en moto. Pero llegué al sitio, es lo más importante.
They gave us a starter kit with brushes and a cup to put our bleach mixture in.
Nos regalaron un kit de iniciación con brochas y una taza para poder colocar nuestra mezcla de decolorantes.
Here they gave us a lock of real virgin hair, so we could do our first balayage.
Acá nos obsequiaron un mechon de cabello real virgen, para que pudieramos hacer nuestro primer balayage.
I loved the whole process of the course, I was afraid because my lock of hair didn't lighten, so I was starting to get scared, but finally, it got a spectacular tone.
A mi me encantó todo el preceso del curso, tenía miedo porque mi mechon de cabello no aclaraba, así que me estaba comenzando a asustar, pero por fin, agarró un tono espectacular.
ALL PHOTOS ARE MY OWN | TODAS LAS FOTOS SON DE MI AUTORIA
#ocd #curie #curation #spanish #cervantes #curie #creativecoin #neoxian #communities