Hemos venido hablando de la aplicación Web: Peakd.com como una interfaz para interactuar con la cadena de bloques #Hive. Es muy intuitiva y la prefiero sobre la interfaz Hive.blog porque usted puede disponer de muchas más funcionalidades.
We've been talking about the web application: Peakd.com as an interface to interact with the #Hive block chain. It is very intuitive and I prefer it over the Hive.blog interface because you can have many more features.
Es precisamente esta última característica, la que nos impulsa a enseñar como trabaja la interfaz, disminuyendo un poco la curva de aprendizaje y despejando el camino para quienes no conocen la aplicación.
It is precisely this last feature, which drives us to teach how the interface works, decreasing a little the learning curve and clearing the way for who do not know the app.
Captura de pantalla de la interfaz principal de PeakD.com
Screenshot of PeakD.com main interface
En la presente entrega les enseñaremos a usar el botón de acciones (ACTIONS), el cual permite el acceso a varias funcionalidades:
- Revisar los testigos de #Hive.
- Revisar las propuestas del fondo de desarrollo de #Hive.
- Revisar las estadísticas de nuestra cuenta.
- Revisar los servicios asociados o autorizados por Peakd.com
- Editar nuestro perfil personal.
- Acceder y cambiar nuestras claves y las autorizaciones de aplicaciones o servicios de terceros.
In the present post we will teach you how to use the action button (ACTIONS), which allows access to some functionalities:
Captura de pantalla de la interfaz de PeakD.com
Screenshot of PeakD.com interface
Revisando los testigos de #Hive | Checking the witnesses of #Hive
Uno de los deberes de todo usuario, es votar a los testigos encargados de correr los nodos de #Hive. Muchos de estos son reconocidos por sus contribuciones a la comunidad, su deber es votar aquellos que en vuestro criterio están haciendo un buen trabajo. Algo que debe saber es que los votos no serán estáticos y usted puede cambiarlos en esta interfaz.
One of the duties of every user is to vote for the witnesses in charge of running the #Hive nodes. Many of these are recognized for their contributions to the community, their duty is to vote for those who in your opinion are doing a good job. One thing you should know is that votes will not be static and you can change them in this interface.
Al hacer click en el enlace correspondiente se desplegará una lista de los testigos, esta tiene los lugares que ocupan en el ranking de preferencias por votos (el HP anclado proporcionalmente da derecho a un mayor peso de su voto). Además contiene estadísticas para que evalúe el trabajo. Recuerde que tiene derecho a votar 30 testigos y los primeros 20 lugares del ranking ejercen el consenso de gobernanza de nuestra comunidad. El voto está en gris por defecto (No votado) y cambia azul cuando vota el testigo de su preferencia.
Clicking on the corresponding link will display a list of the witnesses, this has the places they occupy in the ranking of preferences by vote (the anchored HP proportionally gives right to a greater weight of their vote). It also contains statistics for you to evaluate the work. Remember that you are entitled to vote for 30 witnesses and the top 20 places in the ranking exercise the governance consensus of our community. The vote is grayed out by default (Unvoted) and changes blue when the witness of your choice votes.
Lista de testigos dentro de PeakD.com
List of Witnesses inside PeakD.com
Revisando las propuestas del fondo de desarrollo de #Hive. | Review the proposals of the #Hive development fund.
Al ingresar en la segunda opción, se desplegará una lista de las propuestas vigentes o futuras que usted puede -si lo desea- apoyar mediante un voto en esta interfaz. Otros de los asuntos a estar pendientes como usuario es si un proyecto merece nuestro apoyo. En el menú que se despliega usted puede leer las propuestas y quienes las han presentado para aprobación de la comunidad. Como es dinero que sale de un fondo común, lo que procede es leer, evaluar y apoyar aquellas que usted crea agregan valor a la cadena de bloques #Hive.
By entering the second option, a list of current or future proposals will be displayed which you can - if you wish - support by voting in this interface. Other issues to be aware of as a user is whether a project deserves our support. In the menu that is displayed you can read the proposals and who has submitted them for community approval. Since it is money that comes out of a pool, what proceeds is to read, evaluate and support those that you believe add value to the #Hive blockchain.
Las propuestas no apoyadas aparecerán de color azul y aquellas que usted ha aprobado aparecerán en naranja. Una propuesta puede dejar de ser apoyada, si usted cree que el propósito no ha sido el prometido o piensa que los objetivos se han distorsionado.
Unsupported proposals will appear in blue and those you have approved will appear in orange. A proposal may no longer be supported, if you believe that the purpose has not been as promised or you think that the objectives have been distorted.
Lista de propuestas del fondo de desarrollo de #Hive dentro de PeakD.com
List of #Hive development fund proposals inside PeakD.com
Revisando las estadísticas de nuestra cuenta | Reviewing our account statistics
En este punto no vamos ahondar porque ya hicimos una publicación al respecto en días pasados. Solo diremos que revisen la publicación sugerida, para saber como pueden beneficiarse del manejo de estadísticas de su cuenta, al hacer clic en este aparte de la interfaz.
We are not going to go into detail on this point because we have already made a publication on the subject in recent days. We will only tell you to review the suggested post, to find out how you can benefit from managing your account's statistics, by clicking on this separate interface.
Interfaz de las estadísticas en PeakD.com
Statistics interface at PeakD.com
Revisando los servicios de terceros asociados o autorizados por Peakd.com | Reviewing services associated or authorized by Peakd.com
En esta parte de la interfaz, usted puede: hacer download de aplicaciones, revisar las API de aplicaciones que interactúan con Peakd (para desarrolladores) y checar un par de wallets (todavía no integradas) de servicios asociados o autorizados por Peakd.com. Tome en cuenta que el riesgo de uso de tales aplicaciones es suyo, Peakd.com únicamente las respalda como aplicaciones confiables.
In this part of the interface, you can: download applications, review the APIs of applications that interact with Peakd (for developers), and check a couple of wallets (not yet integrated) of services associated with or authorized by Peakd.com. Please note that the risk of using such applications is yours; Peakd.com only supports them as trusted applications.
Interfaz de servicios de terceros en PeakD.com
Third Party Service Interface at PeakD.com
Editando su perfil | Editing your profile
En este aparte de la interfaz puede editar los datos principales de su cuenta: nombre, descripción o resumen de la cuenta, la ubicación desde donde escribe, una dirección web que sirve para identificarlo a usted y las imágenes tanto suya como del encabezado de su blog (antes de aceptar el cambio como válido en la app, usted tiene que haber enmascarado sus claves con una aplicación como Keychain o Hivesigner).
In this part of the interface you can edit the main data of your account: name, description or summary of the account, the location from where you write, a web address that serves to identify you and the images of both you and your blog header (before accepting the change as valid in the app, you must have masked your keys with an application such as Keychain or Hivesigner).
Interfaz de edición de datos de cuenta en PeakD.com
Account data editing interface at PeakD.com
Checando y cambiando claves o permisos | Checking and changing Keys or permissions
Una de las cosas que me quedó grabadas cuando comencé es tener cuidado con las claves. En esta parte de la aplicación usted puede revisar las claves y hacer una copia de estas (tiene que poseer la Owned Key, para acceder a verlas). Puede cambiar sus claves actuales por unas nuevas y puede cambiar la cuenta de correo que usará para la recuperación de sus claves. Por defecto, viene configurada para que #Hive pueda intentar recuperar por usted la cuenta en caso de robo, pero usted puede cambiar la condición de recuperación para que las claves nuevas le lleguen a un correo que usted elija. El cambio de cuenta de recuperación toma 30 días para mayor seguridad.
One of the things that stuck with me when I started is being careful with the keys. In this part of the application you can check the keys and make a copy of them (you have to have the Owned Key, to access to see them). You can change your current keys for new ones and you can change the email account that you will use for the recovery of your keys. By default, it is configured so that #Hive can try to recover the account for you in case of theft, but you can change the recovery condition so that the new keys arrive to an email of your choice. Changing the recovery account takes 30 days for added security.
Interfaz de cambio de claves y recuperación de cuenta en PeakD.com
Key Change and Account Recovery Interface at PeakD.com
...¡Gracias por leer! // Thanks for read..!
English content translated by deepl.com
