He is my dark boy and I intend to be his lamp post...today more than ever I want to provide light and hope to his life.
Él es mi chico dark y yo pretendo ser su poste de luz… hoy más que nunca quiero aportar luz y esperanza a su vida.
Two weeks ago 
We were alarmed to learn that his saturation was 88, as it turns out that he has been as low as 76, so you can understand the severity of his health condition. By now, Jau needs medical oxygen to be able to breathe better.
In addition, the rest of his family members are also infected and fighting against COVID19.
Hace dos semanas
Nos alarmó saber que su saturación estaba en 88, pues resulta que ha llegado a tenerla incluso en 76, con esto comprenderán el nivel de gravedad de su condición de salud. Para este momento, ya Jau necesita de oxígeno medicinal para poder respirar mejor.
A lo anterior, se suma que el resto de los miembros de su familia también están contagiados y luchando contra el COVID19.
All this time we have been very attentive to his health, in constant communication, but today in the morning 
Todo este tiempo hemos estado muy atentos a su estado de salud, en constante comunicación, pero hoy en la mañana
It is no secret that this country is going through a difficult economic situation, with an economy of dollarized expenses, but with income in bolivars, and with one of the highest levels of hyperinflation in the world.
Para nadie es un secreto la difícil situación económica que se atraviesa en este país, con una economía de gastos dolarizados, pero de ingresos en bolívares, y con uno de los mayores niveles de hiperinflación en el mundo.
We immediately called our friends, and fortunately, like a divine blessing, generosity has been present, and in just hours we have been able to collect what could cover the costs of a few days of treatment. However, we know that this recovery process is long and that every day new drugs, medical evaluations, medical tests, etc. will be added, which will obviously result in new expenses.
Inmediatamente convocamos a nuestros amigos, y afortunadamente como una bendición divina, la generosidad se ha hecho presente, y en tan solo horas se ha podido recaudar lo que podría cubrir los gastos de algunos días de tratamiento. Sin embargo, sabemos que este proceso de recuperación es largo, y que cada día se irán sumando nuevos fármacos, estudios, evaluaciones médicas, etc., que obviamente derivarán en nuevos gastos.
In this sense, taking advantage of the benefits of Hive and blockchain technology, we have agreed to make some publications in support of our dear Jau, in which 100% of the post rewards will go to his Hive account as the beneficiary.
We know how important it is to show real evidence of what is stated here, in this sense, medical reports, prescriptions, tests, studies, invoices, and everything related to Jau's health condition, and the expenses associated with it, will be updated in the publication of 
En este sentido, aprovechando las bondades de Hive y la tecnología blockchain, hemos acordado hacer algunas publicaciones de apoyo a nuestro querido Jau, en las cuales el 100% de las recompensas del post irán a su cuenta de Hive como beneficiario.
Sabemos lo importante de mostrar evidencias reales de lo aquí planteado, en tal sentido, informes médicos, récipes, exámenes, estudios, facturas, y todo lo relacionado con la condición de salud de Jau, y los gastos asociados a ella, se irán actualizando en la publicación de
No one is exempt from suffering from this disease, so the invitation is to take care of our health and stay at home.We thank all those who join this initiative, and may God multiply them in health.
Nadie está exento de padecer esta enfermedad, por lo queue la invitación es a cuidar la salud y mantenernos en casa. Desde ya, agradecemos a todos los que se sumen a esta causa, y que Dios se los multiplique en salud.
May God bless you
Qué Dios los bendiga.
