I was born from the fecund creative womb of Irma Encarnación Garrido Ojeda and the great procreator Eloy Natalio Loreto Vázquez, on September 20, 1953. My first cry is a lament, it is a song of happiness to be born in the hospital of Caicara del Orinoco, built with the sweat of men, with clay and stone of the Superb Orinoco. My nourishment is the hearty breasts of my mother by which I maintain my vigor. Child care is from Placida Rizzo that memory bathed and fed me with the delicious dishes at the family table with Amir and Saady; eating Cachamas, Morocotos, Curbinatas, Catfish and succulent morrocoy cake, turtle stews in the shell.
Nací del fecundo vientre creador de Irma Encarnación Garrido Ojeda y del gran procreador Eloy Natalio Loreto Vázquez, el 20 de septiembre de 1953. Mi primer llanto es un lamento, es un canto de felicidad al nacer en hospital de Caicara del Orinoco, construido con sudor de hombres, con arcilla y piedra del Soberbio Orinoco. Mi nutriente son los senos acorazonados de mi madre por el que mantengo mi vigor. El cuidado infantil es de Plácida Rizzo que el recuerdo me bañó y alimentó con los deliciosos platos en la mesa familiar con Amir y Saady; comiendo Cachamas, Morocotos, Curbinatas, Bagres y suculento pastel de morrocoy, los guisos de tortugas en la concha.
 |  |
|---|---|
| My Parents | Me, Placida Rizzo and Alejandro |
I love this area. I always purify myself with the fluid and torrential currents of the rivers and streams, they are eternal, their genesis is the jungle. Pavichima, El temblador, El Caimán, Ballena, Maniapure, Chaviripa, Kiribana, Suapure, Orocopiche, Jade, Perro de agua, Sakuima, La Encaramada. I thank them for cleaning my shiny iridescent armor to maintain the eternal and infinite flight on wings of light that in the synergy expands in the plurality of the stars of the infinite universe.
Amo esta Zona. Me depuro siempre con las fluidificas y torrentosas corrientes de los caños y ríos, son eternos su génesis es la selva. Pavichima, El temblador, el Caimán, Ballena, Maniapure, Chaviripa, Kiribana, Suapure, Orocopiche, Jade, Perro de agua, Sakuima, La Encaramada. Son ellos a quienes les agradezco por limpiar mi coraza brillantina tornasolada para mantener el vuelo eterno e Infinito en alas de luz que en la sinergia se expande en la pluralidad de los astros del infinito universe.
I have fulfilled with deep delight and family respect my work as a father and grandfather with Teresa(
He cumplido con profundo deleite y respeto familiar mi labor de padre y abuelo con Teresa(
I am a classroom teacher, I stayed there. And I continue collaborating for the good. I am a conversationalist of the llanera patrimonial culture. Currently, I study and learn to play the Bandola Llanera that the carpenter Ramon Torres from Apureño built for me. I am founder of the Border Athenaeum of Caicara del Orinoco. The workshops of Cuatro, Bandola, Singing, plastic arts are in permanent development of Niños Cantores and Groups of Cuatro and Classical Guitar. Also the dance of Joropo Recio.
Soy docente de aula, allí me quedé. Y continuo colaborando para el bien. Soy conversador de la cultura patrimonial llanera. Actualmente, estudio y aprendo a ejecutar la Bandola Llanera que me construyó el carpintero apureño Ramón Torres. Soy fundador del Ateneo Fronterizo de Caicara del Orinoco. Los talleres de Cuatro, Bandola, Canto, artes plásticas están en permanente desarrollo Niños Cantores y Grupos de Cuatro y Guitarra Clásica. También la danza y el Baile de Joropo Recio.
I am positioned from my orinoquense planetarium scanning the crucible of the stars, the constant visit of the Lyrids that submerge with the satellite probes in the unpredictable cosmos to find me with hallucinating surprises of balanced and loving universal life. In my planetarium I have a garden, it is my garden with Orchids, Lilies, Calla lilies, and Flowers. My planetarium is an orchard.
Estoy posicionado desde mi planetario orinoquense escaneando el crisol de las estrellas, la visita constante de las Líridas que sumergen con las sondas satelitales en el cosmos impredecible para encontrarme con alucinantes sorpresas de vida universal equilibrada y amorosa. En mi planetario tengo un jardín, el es mi jardín con Orquídeas, Lirios, Calas y Flores. Mi planetario es un huerto.
 |  |
|---|---|
 |  |
I bask in the infinite happiness that emanates from my chest through my planetarium. The dawn bathes me with blessings of morning cockcrowing, birds, and the eternal mantras of the planet's movement. Mantras of Love that venerate the eternal sidereal depth, the fabulous Almighty and Infinite light of the Amazon Rainforest that I feel in my spirit and on my skin.
Me recreo con la infinita felicidad que emana de mi pecho por mi planetario. La alborada me baña con bendiciones de canto de gallos mañaneros, pájaros y los eterno mantras del movimiento del planeta. Mantras de Amor que veneran la eterna profundidad sideral, la fabulosa luz Omnímoda e Infinita de la Selva Amazónica que sienten en mi espíritu y en mi piel.
I present myself as your son, as son of the Orinoco Universe, who is Mother and Father of the Viajera del Rio, of Luna Llena Menguante, El Rio Soñó, Luna del Capanaparo, Martín Martín so I leave for the Esteros with Ojos Color de Los Posos of the blue undertow and swim in the Rio de las 7 Estrellas (River of the 7 Stars).
Me presento como hijo suyo, como hijo del Universo Orinoco, quien es Madre y Padre de la Viajera del Río, de Luna Llena Menguante, El Río Soñó, Luna del Capanaparo, Martín Martín así me voy para los Esteros con Ojos Color de Los Posos de la resaca azulita y nadar en el Río de las 7 Estrellas.
I belong to you with honor and much love with the Temple of the Guayanes Massif from the Maigualida Mountain Range. From the Costo Orinoco with a palate of moriche, guarrey, merecure, merey and sarrapia.
Soy de ustedes con honor y mucho amor con el Temple del Macizo Guayanes desde la Serranía Maigualida. Desde el Costo Orinoco con paladar de moriche, guarrey, merecure, merey y sarrapia.
Soft hugs to you.
- All the images in this publication belong to me and are shared on my social networks.