EN/BG: Hello dear friends on the Hive network. I want to congratulate you on the bright holidays that lie ahead. May all of you and your families be very healthy, happy and blessed in the new year. I want to thank the people on the network for their support. For the fact that they voted in my posts which made it possible to realize a cause that I initiated in my village. With the funds raised from my posts in recent months and with funds donated by my friends, we were able to buy food and essential things for the people in extreme need of the village. The task was not easy, but every effort was worth it. You realize how much it was worth it when you look into those children's eyes that look at you with such gratitude . BG: Здравейте скъпи приятели от мрежата Hive. Искам да ви поздравя за светлите празници, които предстоят. Нека всички вие и вашите семейства да сте много здрави, щастливи и благословени през новата година. Искам да благодаря на хората в мрежата за тяхната подкрепа. За това, че гласуваха в постовете ми, което направи възможно реализирането на кауза, която инициирах в моето село. Със средствата, събрани от моите публикации през последните месеци и със средства, дарени от мои приятели, успяхме да купим храна и неща от първа необходимост за крайно нуждаещите се хора в селото. Задачата не беше лесна, но всяко усилие си заслужаваше. Разбираш колко си е струвало, когато се вгледаш в тези детски очи, които те гледат с такава благодарност.
We need to stop living in parallel worlds and open our eyes and hearts to these people in need who have almost nothing.Трябва да спрем да живеем в паралелни светове и да отворим очите и сърцата си за тези хора в нужда, които нямат почти нищо
I appeal to all of you and urge you to be better to each other and help each other in these. Let everyone who has the opportunity to turn to his neighbor and help him.Обръщам се към всички вас и ви призовавам да бъдете по-добри един към друг и да си помагате в това. Нека всеки, който има възможност, да се обърне към ближния си и да му помогне.
I was confronted with such heavy destinies. People used, thrown away and forgotten from the community from which until yesterday they were inseparable. Let's open on these bright holidays to open our hearts to warm their souls Бях изправен пред толкова тежки съдби. Хора използвани, изхвърлени и забравени от общността, от която до вчера бяха неразделни. Да отворим на тези светли празници нашите сърца за да стоплим техните души
We have a saying in my country. You may know it, too. It reads as follows: A hand that gives does not impoverish. This is very true and I can say it from personal experience .Имаме поговорка в моята страна. Може и вие да го знаете. Той гласи следното: Ръка, която дава, не обеднява. Това е много вярно и мога да го кажа от личен опит
I strongly believe that there will come a day when there will not be so much suffering on this earth. However, each of us must contribute to this. I strongly believe in good in people and that it will ignite this spark of hope and turn it into a raging fire and its light will drive away the darkness from people's lives. Thank you for your attention dear people and once again be blessed And don't forget to be better. God is watching and it will bring back too you .Силно вярвам, че ще дойде ден, когато няма да има толкова много страдание на тази земя. Всеки от нас обаче трябва да допринесе за това. Силно вярвам в доброто у хората и че то ще запали тази искра надежда и ще я превърне в буен огън, а светлината му ще прогони мрака от живота на хората. Благодаря ви за вниманието мили хора и още веднъж бъдете благословени и не забравяйте да бъдете по-добри. Бог гледа и ще върне доброто при вас .🤍💚❤️🙏 🤍💚❤️🙏