Mi Presentación en Hive - My Hive Presentation
Hola a toda la comunidad de Hive, un gusto saludarlos e iniciar mi primera publicación aquí. Hoy estoy muy entusiasmada, me presento, mi nombre es Maria Kekin. Quiero empezar estas líneas, contándoles cómo fue que conocí Hive. Y fue gracias a la gran motivación que me da cada día mi hija 
Hello to all the Hive community, a pleasure to greet you and start my first post here. Today I am very excited, I introduce myself, my name is Maria Kekin. I want to start these lines, telling you how I met Hive. And it was thanks to the great motivation that gives me every day my daughter
Acerca de Mí - About me
Nací en el país más hermoso de este planeta, Venezuela, el 19 de Enero de 1967, es decir, tengo 54 años de edad. Además, tengo la fortuna de ser capricorniana. Mi padre es croata y mi madre venezolana, los dos viven aún, soy la hija mayor de 4 hermanos en total, todos profesionales (dos ingenieros, y un chef). Actualmente estoy Divorciada.
I was born in the most beautiful country on this planet, Venezuela, on January 19, 1967, that is, I am 54 years old. Besides, I have the fortune of being a Capricornian. My father is Croatian and my mother is Venezuelan, both are still alive, I am the oldest daughter of 4 siblings in total, all professionals (two engineers, and a chef). I am currently divorced.
Tengo dos hijos, el mayor cursa el último semestre de ingeniería industrial y la menor, mi hija
I have two children, the oldest is in the last semester of industrial engineering and the youngest, my daughter
Mi Personalidad - My Personality
Me considero una mujer empoderada, valiente, echada para adelante, con valores y principios, siempre fijándome metas y objetivos. También, soy una persona polifacética, estoy constantemente aprendiendo algo. Me gusta estar rodeada de personas positivas y con buena energía. Soy realista, observadora e independiente, me encanta la sinceridad ante todas las cosas.
I consider myself an empowered, courageous, forward-thinking woman, with values and principles, always setting goals and objectives. Also, I am a multifaceted person, I am constantly learning something. I like to be surrounded by positive people with good energy. I am realistic, observant and independent, I love sincerity in all things.
Mis estudios de Música - My Music Studies
Cuando estaba en el bachillerato ,simultáneamente estudiaba en la escuela de música Miguel Ángel Espinel, allí curse hasta 2do año de teoría, solfeo y preparatorio de piano, luego pase a la Orquesta Sinfónica Juvenil de Venezuela donde fui una de las fundadoras ,allí comencé a recibir clases de Violín ,rítmica y lenguaje musical con profesores extranjeros . También tuve la dicha y la oportunidad de conocer a un ilustre y fundador del SISTEMA de orquestas de Venezuela, el gran maestro José Antonio Abreu.
When I was in high school, I simultaneously studied at the Miguel Angel Espinel music school, there I studied up to 2nd year of theory, solfeggio and piano preparatory, then I went to the Youth Symphony Orchestra of Venezuela where I was one of the founders, there I began to receive violin lessons, rhythmic and musical language with foreign teachers. I also had the joy and opportunity to meet an illustrious founder of the Venezuelan orchestra system, the great maestro José Antonio Abreu.
Mi Carrera Profesional - My Professional Career
Cuando ingrese a la universidad estudie en primer lugar un Técnico en Administración de Personal, mientras seguía con mis estudios dentro de la orquesta. Luego me case y deje los estudios musicales. Paso el tiempo y cuando me divorcie retome el mundo musical, pero ya como Instructora, impartiendo clases de violín y lenguaje musical.
When I entered the university I first studied a Technician in Personnel Administration, while I continued with my studies in the orchestra. Then I got married and stopped my musical studies. Time passed and when I got divorced I returned to the musical world, but as an instructor, teaching violin and musical language.
También estudie otra carrera y me gradué de Pedagogo en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador y después de Magíster en Innovaciones Educativas. Además, he realizados varios cursos en otras áreas. Actualmente trabajo como profesora en una institución educativa pública y en la orquesta sinfónica como instructora, como había mencionado anteriormente.
I also studied another career and graduated as a Pedagogue at the Universidad Pedagógica Experimental Libertador and later as a Master in Educational Innovations. In addition, I have taken several courses in other areas. I am currently working as a teacher in a public educational institution and in the symphony orchestra as an instructor, as I mentioned before.
Mi Contenido para Hive - My Content for Hive
Ahora bien, el contenido de mi blog estará enfocado en varios temas que van desde mi experiencia personal, mis gustos e intereses y otros, apoyados en diferentes autores, ya que como ya lo mencione antes soy una persona diversa. Espero hacer buenos amigos y vivir una grata experiencia dentro de la comunidad.
Se despide cordialmente, María Kekin.
Now, the content of my blog will be focused on various topics ranging from my personal experience, my tastes and interests and others, supported by different authors, because as I mentioned before I am a diverse person. I hope to make good friends and live a pleasant experience within the community.
Kind regards, Maria Kekin.
Texto traducido con | Text translated with: DeepL
La foto con mí hija
The photo with my daughter