¡Los aniversarios!, cada persona tiene ese lindo y grato recuerdo de un aniversario, ese momento especial de tu vida, el aniversario de graduación, el aniversario de vida, el aniversario de trabajo, en fin ese día especial de una nueva vuelta de sol.
Un día de buena vibra que te hace recordar, todos esos momentos especiales y no tan especiales de un año más, un año de experiencias y vivencias.
Anniversaries, every person has that nice and pleasant memory of an anniversary, that special moment of your life, the anniversary of graduation, the anniversary of life, the anniversary of work, in short, that special day of a new round of sunshine.
A day of good vibes that makes you remember all those special and not so special moments of another year, a year of experiences and experiences.
Español
En ésta oportunidad, Amigos de HIVE, quiero contarles un anecdota muy especial, en mi vida de mi primer aniversario de matrimonios un día extremo y con mucha adrenalina.
Fue así como aquel día, normal para mí, me levanté bien temprano, como es cotidiano y me dirijo a mi trabajo, llego a mi oficina a realizar mis labores y alrededor de las 10 de la mañana mi asistente, Rosa, entra a mi oficina.
Sonriente y alegre como siempre, me dice con mucha picardía, jefe le acaba de llegar un paquete, ya como era de costumbre le dije, ábrelo y dime de qué se trata, insistentemente me dice no es un paquete común ya se lo traigo.
De pronto entra con una caja negra y me la coloca en la mesa, al verla me sorprendo, eran 12 rosas rojas bellísimas, con una nota que decía siempre seré tu eterna enamorada.
Inglés
In this opportunity, friends of HIVE, I want to tell you a very special anecdote in my life of my first wedding anniversary, an extreme day with a lot of adrenaline.
I got up very early that day, as usual, and went to work. I arrived at my office to do my work and around 10am my assistant, Rosa, came into my office.
Smiling and cheerful as always, she says to me with a lot of mischief, boss, a package has just arrived, as usual I said to her, open it and tell me what it is, she insistently says to me it is not an ordinary package, I will bring it to you.
Suddenly he came in with a black box and placed it on the table, when I saw it I was surprised, there were 12 beautiful red roses, with a note that said I will always be your eternal lover.
En ese momento, solo pensé quien me mandó esto, e imaginé que mi esposa entraría por la puerta y me haría comer cada rosa con todo y espinas, sorprendido y asustado le digo a Rosa quien mandó eso y me dice si no sabe usted y en una linda expresión dijo ¡Que bella están!
Me levanté del escritorio y le dije esconde eso, es más te las regalo, pase todo el día, pensando quien sería esa enamorada, pero nunca quise llamar a nadie, para no tener equivocaciones.
Termina mi jornada laboral y efectivamente le regale las rosas, a Rosa, e iba con mucho miedo a mi casa, pues no sabía si mi esposa, se habría enterado de aquel lindo detalle.
Al llegar a casa, entro como se costumbre y me consigo como con 10 regalos más y me esposa lindamente arreglada, me dice feliz aniversario, pues sí lo había olvidado, seguidamente pregunta, ¿te gusto las rosas que te envié?, muero por verlas.
At that moment, I just thought who sent me this, and I imagined that my wife would come through the door and make me eat every rose with thorns and everything, surprised and scared I tell Rosa who sent this and she tells me if you don't know and in a nice expression she said how beautiful they are!
I got up from the desk and I told her to hide that, I even gave them to you, I spent the whole day thinking about who that lover would be, but I never wanted to call anyone, so as not to make any mistakes.
At the end of my working day I gave the roses to Rosa, and I went home with a lot of fear, because I didn't know if my wife would have found out about that nice detail.
When I got home, I went in as usual and I got about 10 more gifts and my wife, beautifully dressed, said happy anniversary, because I had forgotten, then she asked me, did you like the roses I sent you, I was dying to see them.
Imaginen mi impresión, las rosas que me había enviado se las había regalado a mi asistente, quería morirme, entre peripecias pude llamar a Rosa, buscar el detalle y salir del embrollo.
Efectivamente se dió cuenta que había olvidado el aniversario y me costó más de 5 cenas y muchos regalos contentarla.
Feliz aniversario a mis grandes amigos de encuentro de talentos, simplemente diré, reír es la mejor buena vibra que existe, espero haber sacado una sonrisa en ustedes.
Imagine my impression, the roses that he had sent me, he had given them to my assistant, I wanted to die, in the midst of all this I was able to call Rosa, look for the detail and get out of the mess.
In fact she realised that I had forgotten the anniversary and it took me more than 5 dinners and many gifts to make her happy.
Happy anniversary to my great friends of Encuentro de Talentos, I will simply say, laughing is the best good vibe that exists, I hope I have brought a smile to your faces.
Las fotos son de mi propiedad y se encuentran en la red social Instagram.