As individuals, we try to catch our source of joy on the paths where happiness and peace are found. Although there are obstacles in our way, we try to solve them with the support of our family, loved ones and our environment. In the same way, we seek and help the cures of the people around us. When I don't feel well, I run away from the environment I am in. I actually call this escape rest and cleanse my soul.
Merhaba Sevgili Arkadaşlarım,
Bireyler olarak, mutluluk ve huzurun bulunduğu yollarda neşe kaynağımızı yakalamaya çalışıyoruz. Her ne kadar yolumuza engeller çıksa da bunları ailemizden, sevdiklerimizden ve çevremizden destek alarak çözmeye çalışıyoruz. Bizler de aynı şekilde etrafımızdaki insanların dermanlarına çare arıyor ve yardımcı oluyoruz. Kendimi iyi hissetmediğim zamanlar da bulunduğum ortamdan kaçıyorum. Bu kaçışı ben aslında dinlenme ve ruhumu temizle olarak adlandırıyorum.
I would like to talk to you about the "King's Pool", which makes me feel good and has a very nice and clean air, which I come and visit. The king pool is located in the town of Gebiz in the Serik district of Antalya. You can come here in about an hour from Antalya city center by car. It attracts the attention of those who see it with its natural beauty and because the pool is a self-forming basin.
Sizlere Kendimi iyi hissettiren arada gelip etrafı gezdiğim çok güzel ve temiz havası olan "Kral Havuzundan" bahsetmek istiyorum. Kral havuzu, Antalya'nın Serik ilçesinde yer alan Gebiz beldesinin içinde yer alıyor. Buraya Antalya şehir merkezinden aracınızla yaklaşık bir saat içinde gelebilirsiniz. Doğal güzelliğiyle ve havuzun kendiliğinden oluşan bir havza olması sebebiyle görenlerin ilgisini çekiyor.
The pool is not preferred by many people because it is far from the center of Antalya and it is a little troublesome to go. I say troublesome going, because after a certain point you pass on dry soil and gravel roads with curved cliffs and no asphalt. You pass through places with greenery, clean air and plenty of oxygen, but a situation arises that is desolate and you worry about its return.
Havuz, Antalya merkezine uzak olması ve gidilmesi de biraz zahmetli olduğu için pek fazla insanlar tarafından tercih edilmiyor. Giderken zahmetli diyorum, çünkü belirli bir noktadan sonra virajlı uçurumlu asfalt olmayan kuru topraklı ve çakıllı yollardan geçiyorsunuz. Etraf yeşillik hava temiz ve bol oksijen olan yerlerden geçiyorsunuz, fakat ıssız ve geri dönüşü için endişeleneceğiniz bir durum ortaya çıkıyor.
The formation of the pool left a gap between the rocks by the self-carving of the limestones under the influence of the water and the pool was formed. Its appearance resembles puddles filled in a round pool. It is also possible to see pieces of white slippery stone around it. The pool, which seems to be small, has a very magnificent view.
Havuzun oluşumu, suyun etkisinde kalan kireçli taşların kendi kendine oyulmasıyla kayaların arasında bir boşluk bırakmış ve havuz meydana gelmiş. Görünümü yuvarlak bir havuzun içine doldurulmuş su birikintilerine benziyor. Etrafında beyaz kaygan taş parçalarını da görmek mümkün. Küçük gibi görünen havuz, oldukça görkemli bir görüntüye sahip.
It is necessary to cross a long path to reach the king pool. While walking through the bushes and trees, I do not neglect to breathe in plenty of oxygen. While walking, I was amazed by the vitality of the green around. I can say that I felt the softness of the soil on which we stepped on the scent of the trees. For those who do not like to walk in hot weather, it can be a difficult track and you can get tired. But since you will be in the pool, it will be worth your exhaustion. While walking, the branches of the trees may touch your body, you need to open them. You can also walk with a small stick in your hand.
Kral havuzuna gelmek için uzun bir patika yolundan geçmek gerekiyor. Çalıların ve ağaçların arasından yürürken bol bol oksijeni de içimize çekmeyi ihmal etmiyorum. Yürürken etraftaki yeşilin canlılığına hayran kaldım. Ağaçların kokusunu bastığımız toprağın yumuşaklığını içimde hissettim diyebilirim. Sıcak havada yürümeyi sevmeyenler için zor bir parkur olabilir, yorulabilirsiniz. Ama havuza gireceğiniz için bu yorgunluğunuza değecektir. Yürürken ağaçların dalları belki vücudunuza değebilir açmanız gerekiyor. Elinize küçük bir sopa alarak da yürüyebilirsiniz.
I tried to mark certain areas in order not to get lost on the walking track surrounded by lush trees as I progressed along the road. The road shows differences at certain points, you may be surprised. The pool is located on the edge of a high cliff, among white slippery stones. The pool has a deep blue color. You can enter this pool, which is not very deep, with peace of mind. But when you come out of the pool, be very careful because the end of the rocks is a cliff. With its view and clean air, this place adds a wonderful level of happiness and peace to one's mind.
Yol boyunca ilerlediğim de yemyeşil ağaçlarla çevrili yürüyüş parkurunda kaybolmamak için de belirli bölgelere işaret koymaya çalıştım. Yol belirli noktalarda farklılıklar gösteriyor, şaşırabiliyorsunuz. Havuz yüksek bir uçurumun kenarında, beyaz kaygan taşların arasında yer alıyor. Havuzun masmavi bir rengi var. Fazla derin olmayan bu havuza gönül rahatlığıyla girebilirsiniz. Ama havuzdan çıktığınızda kayaların sonu uçurum olduğundan çok dikkatli olmasınız. Görüntüsüyle, temiz havasıyla, burası insanın içine muhteşem derecede mutluluk ve huzur katıyor.
Today I tried to tell you about the King's Pool as much as I could. Thank you in advance for reading patiently and without getting bored. Wishing you happiness and miracles, take care, my dear friends. Love, respect...
Bugün sizlere Kral Havuzundan elimden geldiğince bahsetmeye çalıştım. Sabırla, sıkılmadan okuduğunuz için şimdiden teşekkür ederim. Mutluluk ve mucizeleri yakalamamız dileğiyle kendinize iyi bakın sevgili dostlarım. Sevgiler ,saygılar...