I always have a certain difficulty with New Year's Eve, I feel a bit "uncomfortable" without really knowing how to act or where to be. Mainly because I don't feel natural at participating in glitzy parties filled with champagne and white clothes, golden balloons and new slippers. I have an impression that this protocol is far-fetched and quite costly, so I always prefer a quieter, almost unnoticed turn. By no means is this some kind of disregard for the idea of "new year", quite the contrary, I take the ritual of "restarting life, and always looking for improvement" very seriously. Having a more honest and peaceful New Year's Eve without hugging people with social masks and yellow smiles from alcohol seems more sensible, but it's not easy for you to be lucky enough to find someone to follow the same logic as you.
Luckily this year I did. And I spent it with my girlfriend 
Both she and I have a special love for nature and for all the peace it gives when it is lucidly and fully absorbed. And "lucid and full" reinforcement because I've already experienced the experience of going with friends to the waterfall who simply don't enter the water, don't take off their shoes, don't get their feet dirty, don't feel comfortable (how???), and in the same way, just yesterday I noticed the number of people without the courage to enter the water (just because it's cold) and who stood there watching the water from a distance, without encouragement or unblocking themselves and hardly imagine the pleasure and benefits of having the body washed by running water that comes from a very long river of millenary stones, entangled in the middle of the Atlantic Forest in southern Brazil. These are experiences that you only understand when you experience them. Like the transcendental experience I had the first time I went to one of these waterfalls, with almost no one around, and floating in the water I saw the sky, heard the waterfall and felt my body completely connected with that scene, as if it was there where I was born, an analogue of the mother's womb, perhaps the terrestrial womb, and I felt the connection with all the animalistic ancestry of man in his journey of slow and complex evolution through the earth, with few but good moments of natural gratification in cribs of full maternal love as a waterfall.
If this turn full of well-being in nature and with the person I love serves as a symbolic figure for the year that has just started, I can guarantee that it will be a great year. Because it started in the way I love the most.
Thanks for reading and for the votes.
Thômas Helon Blum
Português
Sempre tenho uma certa dificuldade com viradas de ano, me sinto meio "desconfortável" sem saber muito bem como agir ou onde estar. Principalmente por que não me sinto natural em participar de festas brilhosas cheias de champagne e roupa branca, balões dourados e chinelos novos. Tenho uma impressão que esse protocolo é muito forçado e bastante custoso, de forma que sempre prefiro uma virada mais tranquila e quase despercebida. De forma alguma isso é algum tipo de descaso com a ideia de "ano novo", muito pelo contrário, eu levo muito a sério o ritual de "reiniciar a vida, e sempre em busca de melhorias". Ter um virada de ano mais honesta e tranquila sem estar abraçando gente com máscaras sociais e sorrisos amarelos pelo alcool me parece mais sensato, mas não é algo fácil você ter a sorte de encontrar alguém para seguir essa mesma lógica que você.
Por sorte, esse ano eu tive. E passei com minha namorada
Tanto eu quanto ela temos um amor especial pela natureza e por toda a paz que ela dá quando é absorvida de forma lúcida e plena. E reforço "lúcida e plena" por que já vivenciei a experiência de ir com amigos para a cachoeira que simplesmente não entram na água, não tiram o calçado, não sujam os pés, não sentem-se confortáveis (como???), e da mesma forma ontem mesmo eu percebia a quantidade de gente sem coragem de entrar na água (só por que é fria) e que ficava lá observando a água à distância, sem se encorajar ou se desbloquear e mal imagina o prazer e os benefícios de ter o corpo lavado por uma água corrente que vem de um longíssimo rio de pedras milenares, emaranhada no meio da floresta de mata atlântica do sul do Brasil. São experiências que só se compreende quando se experimenta. Tal como a experiência transcendental que tive na primeira vez que fui em uma dessas cachoeiras, com quase ninguém por perto e, boiando na água eu via o céu, ouvia a queda d'água e sentia meu corpo conectado completamente com aquele cenário, como se fosse ali onde eu nasci, um análogo do útero materno, talvez o útero terrestre, e senti ali a conexão com toda a ancestralidade animalesca do homem em sua jornada de evolução lenta e complexa pela terra, com poucos mas bons momentos de gratificação natural em berços de pleno amor materno como é uma cachoeira.
Se essa virada repleta de bem estar na natureza e com a pessoa que eu amo servir como figura simbólica para o ano que se iniciou, posso garantir que será um ótimo ano. Por que começou da forma que eu mais amo.
Obrigado pela leitura e pelos votos.