Recently, Disney Plus' 'Moving' is gaining sensational popularity in Korea. Therefore, I went to Namsan to eat the Namsan pork cutlet that appeared in that show.
요즘 한국에선 디즈니 플러스의 '무빙'이 선풍적인 인기를 끌고 있습니다. 그 드라마에 나왔던 남산돈까스를 먹으러 남산으로 출동했습니다.
Tonkatsu diner in the MOVING
It was early fall, so the sky was clear, and the wind was cool, so it was great to walk around Myeongdong area. It's been a while since I took a bus.
초가을 날씨라 하늘은 맑고 바람은 선선해 걸어서 명동 구경하기에도 참 좋았습니다. 요동네는 주차가 매우 힘든 관계로 오랜만에 버스를 타봤습니다.
Arrived at Myeongdong, and walked. Move, move! Because it is lunch time, many office workers can be seen on the streets.
명동에 도착, 이제 걸어갑니다. 영차영차. 점심시간이라 직장인들이 거리에 많이 보입니다.
Now, there is the Tonkatsu diner end up these stairs. Let’s go.
자 이제 이 계단만 올라가면 돈까스식당입니다. 레쓰고.
feeling the age of the alleys between old buildings.
오래된 건물사이에 골목길의 아기자기함이 있습니다.
A View when I came up and looked back.
올라와서 돌아보니 꽤 높이 올라왔습니다.
Finally, Arrived at the diner. (The price has risen a lot.) The restaurant was full of people.
드디어 '원조 남산 왕 돈까스' 입성. 가격이 많이 올랐네요. ㅎ 등산온 어르신들 부터 직장인까지 식당은 만석입니다.
Namsan tonkatsu-style. It's a taste which is well known. Fresh green pepper, which cuts down on the greasiness, and Radish kimchi go well together.
남산돈까스 스타일. 뭐 다 아는 맛입니다. 느끼함을 잡아주는 고추와 섬섬한 깍두기가 잘 어울립니다.
On the way back, we stopped by Namdaemun Market and looked around baby clothes.
돌아가는 길에 남대문시장 유아복 도매시장에 들러서 이것저것 구경해 봅니다. 이쁜 아기옷들이 많습니다.
Seoul Animation Center - It looks like a great place to visit with your children on the weekend. There are all kinds of characters that kids like these days. (My daughter will be thrilled.)
걷는 길에 서울애니메이션 센터를 발견했습니다. 주말에 딸아이와 방문하면 좋을 것 같습니다. 요즘 아이들이 좋아하는 국산 애니메이션 캐릭터들이 다 모여있네요. (우리 딸아이가 환장할 듯요.)
After finishing the Namsan tonkatsu lunch tour, we went to pick up my daughter’s daycare center. This is how another unemployment diary comes to an end.
이렇게 남산돈까스 점심투어는 마치고 딸아이의 어린이집 하원을 픽업하러 갑니다. 이렇게 백수의 하루는 또 마무리됩니다.