ENGLISH
Hello friends of #Hive and nature lovers, it's a pleasure to greet you. I wish you an excellent and blessed week with your loved ones. On this occasion, I'm sharing several photos of a beautiful rainbow I saw after a rainy afternoon. I was with my son running errands downtown, and while we were enjoying a delicious cup of coffee, we were surprised by the rain. We had to wait about an hour before we could leave the café and continue with our errands. When the rain stopped, we went outside and, to our surprise, saw a beautiful rainbow. It had been several months since I'd seen this beautiful natural phenomenon. Without hesitation, I took out my phone and recorded a short video. I loved the view. The rainbow is beautiful, and you can see important landmarks of the city, such as the San Antonio de la Eminencia Castle, at the top of the hill of the same name, Bolívar Square, and several colonial buildings. Although the colors are muted, you can still appreciate the rainbow and its lovely colors.
As a child, I believed that at the end of the rainbow there was a great treasure, according to the stories I read. In my imagination, I thought that at the end of the arc there was a large pot with many gold coins, which I could never find because the end was so far away and the arc disappeared before I could reach it, haha. Children's imaginations are definitely incredible, and they can create such interesting stories.
The Sacred Text indicates that the rainbow is the sign of the covenant between God and Noah, after the flood, promising that He would never again flood the earth to destroy it, the bow being the visible sign of this eternal covenant.
ESPAÑOL
Hola amigos de #Hive y amantes de la naturaleza, es un placer saludarles, deseo que tengan una excelente y bendecida semana en unión de sus seres queridos, en esta ocasión les comparto varias fotografías de un hermoso arco iris que pude observar luego de una tarde lluviosa, me encontraba en compañía de mi hijo haciendo varias diligencias en el centro de la ciudad y mientras disfrutábamos una deliciosa taza de café nos sorprendió la lluvia, tuvimos que esperar aproximadamente una hora para poder salir del establecimiento y continuar con nuestras diligencias, terminada la lluvia salimos del local y para nuestra sorpresa vimos un hermoso arcoiris, tenía varios meses sin ver este hermoso evento natural, sin dudarlo saqué el telefóno y gabé un corto vídeo, la vista me encanto, el arco se ve hermoso y se observan importantes lugares de la ciudad como; el castillo san Antonio de la Eminencia, en la parte superior del cerro homónimo, la plaza Bolívar y varias construcciones coloniales, aunque los colores se ven opacos, se aprecia el arcoiris y sus lindos colores.
De pequeña, creía que al final del arcoiris, había un gran tesoro, según los cuentos e historias que leí, en mi imaginación pensaba que al final del arco, había una gran vasija con muchas monedas de oro, las cuales nunca pude buscar porque el final era muy lejos y el arco desaparecía antes que pudiera llegar je, je, la imaginación de los niños definitivamente es increíble y pueden construir interesantes historias.
El Texto Sagrado señala que el Arcoiris es la señal del pacto entre Dios y Noe, tras el diluvio, prometiendo que nunca más inundaría la tierra para destruirla, siendo el arco la señal visible de este pacto eterno.
After running our errands downtown, we traveled to another area and saw another beautiful rainbow. It rained in these parts at different times that day. When we arrived at this last area of the city, where a dear friend lives, I was able to see the rainbow through the window. My friend's house has an excellent location that allows you to appreciate the mountain that surrounds the area and a beautiful landscape, which I love. Whenever I visit, I take advantage of the opportunity to take several photos; the view is spectacular.
The view of the Rainbow and the mountain at this time of day is simply enchanting; the mountain, trees, and residences complement the beautiful landscape. I got as close as I could to the window looking for an area to take several photos of the arc. In some, the colors are distinguishable, while in others, they look like a line of orange, red, and green. They are not completely clear, but upon closer inspection, the colors become visible.
Luego de hacer nuestras diligencias en el centro de la ciudad, nos trasladamos hasta otra zona y también pudimos ver otro hermoso arcoiris, ese día llovió en estos sectores en diferentes horarios, cuando llegamos a este último sector de la ciudad, donde vive una amiga muy querida, pude observar a través de la ventana el arcoiris, la casa de amiga, tiene una excelente ubicación que permite apreciar la montaña que rodea el área y un hermoso paisaje, que me gusta mucho, las veces que la visito aprovecho para tomar varias fotos, la vista es espectacular.
La vista del Arcoiris y la montaña a esta hora del día, es sencillamente encantadora; la montaña, arboles y residencias complementan el lindo paisaje, me acerqué lo más que pude a la ventana buscando un área para lograr varias fotos del arco, en algunas se distinguen los colores, mientras que las otras parecen una línea de color naranja, rojo y verde, no se aprecian con total nitidez pero al observar en detalle se distinguen los colores.
As evening fell, I couldn't miss the opportunity to observe and photograph this beautiful moment of the day. I love watching the sunset; the colors that fill the sky are incredible. Whenever I have the chance to go to the beach, I love watching the sun go down. The reflection of the sun's rays on the sea is fascinating; the water seems to take on a lovely golden hue, and the silhouettes look amazing. This scene is so relaxing, and I truly enjoy watching the sunset.
The sky turned a beautiful reddish color, with light blue clouds, then pink clouds, and in the background, the last rays of the sun. In the next photograph, we see part of the mountain, the sky covered with pink and orange clouds, the mountain view, and the sun's rays in shades of yellow and orange. As night falls, the city lights appear in shades of red and orange, and finally, the sun sets, giving way to night. It was very relaxing to see the rainbow and the sunset, and it was also an excellent opportunity to observe the wonders that the Creator and nature give us every day.
Al caer la tarde no podía perder la oportunidad de observar y fotografiar este hermoso momento del día, ver el atardecer me encanta, los colores que cubren el cielo se ven increíbles, cuando tengo la oportunidad de ir a la playa, me gusta ver el ocaso del sol, el reflejo de los rayos del sol en el mar es fascinante, el agua parece tomar un lindo color dorado y las siluetas se ven geniales, este escenario es relajante, realmente disfruto ver el atardecer.
El cielo tomó un hermoso color rojizo, se ven las nubes de un tono azul claro, luego unas nubes de color rosa y al fondo los últimos rayos del sol, en la siguiente fotografía vemos parte de la montaña, el cielo cubierto por nubes de color rosa y naranja, la vista de la montaña y matices de los rayos del sol en los colores amarillo y naranja, ya al caer la noche, se aprecian las luces de la ciudad, tonos rojo naranja y finalmente el sol declina para dar paso a la noche, fue muy relajante ver el arcoiris y el atardecer, además una excelente oportunidad para observar las maravillas que el Creador y la naturaleza nos regalan a diario.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.