Good morning, friends! I'm stopping by this supercommunity today to leave you a new post. We're going for a hike in a section of the "Serra do Gaitero" region, a protected natural area in the Arrabida region. I'd like to identify some of the plant species that predominate in the area. We'll also be able to see a 2,000-year-old Roman road. I hope you enjoy my nature experience.🚩🧭
¡Buenos días amigos! Me paso hoy por esta supercomunidad para dejarles un nuevo post, vamos a realizar una caminata en un sector de la zona de la "Serra Do Gaitero" un área de protección natural en la "Arrabida", me gustaría identificar algunas especies de plantas que predominan en la zona también podremos ver una calzada romana con 2 mil años, espero que disfruten de mi experiencia en la naturaleza.🏔️🚙/div>
About: "Serra do Gaitero"🌍🚩/ Sobre la: "Serra do Gaitero"🗺️🧭
On one occasion we passed through the "Do Gaitero" mountain range, located at the following coordinates: 38° 33′ 22.73″ N, 8° 54′ 26.78″ O as the highest point: 226 metres, it is normal that if you are in Palmela or Sesimbra and you do some of the most important trails like GR11 E9 you will have to pass through this mountain range, it stands out for its wild nature, barely seeing a maximum of ten houses inhabiting the area, it is not allowed to sell land for urban construction, so those already built here will be the last. An area of peace, calm and good energy, ideal for connecting with nature.🏔️🚩
En una ocasión pasamos por la sierra "Do Gaitero" se encuentra en las siguientes coordenadas: 38° 33′ 22,73″ N, 8° 54′ 26,78″ O como punto más alto: 226 metros, es normal que si estás en Palmela o Sesimbra y hagas algunos de los senderos más importantes como GR11 E9 tendrás que pasar por esta sierra, se destaca por su naturaleza salvaje apenas viendo máximo diez casas habitando la zona no es permitido vender terrenos para la construcción urbana las que están ya construidas serán las últimas. Una zona de paz, calma y buenas energías, ideal para conectar con la naturaleza.🌍📍
That mountain in the background, the furthest away, is called: São Lourenço, at the top there is a forest lookout post, we already made a post there at more than 500 meters high with the best views towards Setubal and the Atlantic, the hike that I will do today with some detours you can reach the top of all those mountains, I will continue on my own without following any trail just to explore new things, that mountain range is only 12 km from the coastal city of Setubal and the face that points south you have beautiful beaches like "Portinho da Arrábida" the busiest on the southern edge of Lisbon.🚩🏔️
Esa montaña de fondo la mas alejada se llama: São Lourenço, arriba tiene un puesto de vigía forestal, ya hicimos un post alli a mas de 500 metros de altura con las mejores vistas hacia Setubal y el Atlantico, la caminata que haré hoy con algunos desvíos puedes llegar hasta el tope de todas esas montañas, yo continuare por mi cuenta sin acompañar ningún sendero solo a explorar cosas nuevas, esa sierra está a solo 12 km de la ciudad costera de Setubal y la cara que apunta hacia el sur tienes hermosas playas como "Portinho da Arrábida" la más concurrida en el margen sur de Lisboa.🚙🚩
For many years, people have known how to take advantage of natural resources to create quite creative architecture. Something I love about Palmela is that many houses, shops, and buildings maintain their original medieval format from when they were built on the mountain stones.🏔️📍
Las personas por muchos años supieron aprovechar los recursos naturales para crear arquitecturas bastante creativas, algo que me fascina ver de Palmela es que muchas casas, locales, edificios, mantienen su formato original medieval cuando se construían en las piedras de la montaña.🌍🧭
As we enter the mountains, the landscape is different. We begin to see the rocky, clayey, reddish soil, ideal for a great biodiversity of species. We have already created posts where we located more than 5 species of orchids in the spring season. We are entering summer, where temperatures are around 30 degrees, making it more difficult to see animals or insects.🌍📍
Ya cuando nos adentramos entre las montañas el paisaje es diferente, comenzamos ver el suelo rocoso y con aspecto arcilloso, rojizo, ideal para una gran biodiversidad de especies, ya creamos post donde localizamos más de 5 especies de orquídeas en temporada de primavera, estamos entrando a verano las temperaturas rondan los 30 grados es más difícil ver animales o insectos.🚩🚙
Some species of flowers🌍👩🏻🏫/ Algunas especies de flores🗺️🌻🌺
To identify the plants, the Google search engine was used.🌍👩🏻🏫/ Para identificar las plantas se utilizo el buscador de google🗺️🌻🌺
The flowers of the Iberian Peninsula have many types of adaptations to various types of climates.
Las flores de la peninsula iberica tienen muchos tipos de adaptaciones para varios tipos de climas
https://intensodeflores.com/flores-nativas-espana/?srsltid=AfmBOoruNjCmz_F4yn2DopUlVGtSedgALRpC3T0E_yOnmM_gV1JBdwX7
Archaeological interest🌍👩🏻🏫/ Interes arqueologico🗺️🌻🌺
Roman road📍🌍
We have already visited many Roman roads in Portugal, some better preserved than others, this one here does not have the stones, but it is known that it was a trade route used by the Romans to travel south from Setubal, it also had a connection with Palmela🌍👩🏻🏫
Ya visitamos muchas calzadas romanas en Portugal, algunas mejores conservadas que otras, esta de aquí no tiene las piedras, pero se sabe que era una ruta de comercio utilizada por lo Romanos para desplazarse hacia el sur de Setubal, también tenía conexión con Palmela🗺️🚩
A beautiful tour through the nature of Arrabida. As you can see, we were able to identify some species of plants typical of the Iberian Peninsula. Personally, I'm not an expert in botany, so I can't give many descriptions of flowers. However, if botany is your passion, I recommend visiting the "Do Gaitero" mountain range and experiencing it astonishingly.👩🏻🏫🚙
Un hermoso recorrido por la naturaleza de Arrabida, como pudiste ver logramos identificar algunas especies de plantas típicas de la península ibérica, yo en lo personal no soy experto en botánica por ello no puedo dar muchas descripciones sobre flores, pero si la botánica es tu pasión te recomiendo visitar la sierra "Do Gaitero" y vivir una experiencia asombrosa.🚩📍
THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
