Good morning nature lovers, today I bring you my first experience of the year 2026, I wish you all the best for this new year and that all your goals are fulfilled, today we will be taking a walk that covers part of Loures and Palmela, I was passing through the area so I decided to visit both places and show you the beautiful nature of Portugal.🚙🏕️
Buenos dias amantes de la naturaleza, hoy traigo mi primera experincia del ano 2026, te deseo lo mejor del mundo para este nuevo ano y que se cumplan todas tus metas, hoy vamos a estar dando una caminata que abarca una parte de Loures y Palmela, estaba de paso por la zona asi que decidi visitar ambos lugares y mostrarte la hermosa naturaleza de Portugal.🏰🏢⛲
Where the walk begins🌍🏞️/ Donde comienza la caminata📍🧭
Coordinates: 38°34'7.37"N📍🌍/ Coordenadas: 38°34'7.37"N📸
As I do with all my hikes, I'm leaving my record so you can complete them too if you visit Portugal. From Loures to Palmela is quite a distance, and you actually have to cross the 25th of April Bridge. I did both places in my vehicle; I would stop, walk around a bit, and after taking photos, I would continue in the other direction. That's what I did!🏕️🚙
Como hago en todas las caminatas dejo mi registro para que ustedes puedan completarlas tambien si vienen de visita a Portugal, desde Loures a Palmela es muy lejos y en realidad tienes que atravesar el puente 25 de abril ambos sitios los hice con mi vehiculo, paraba paseaba un poco y luego de fotografiar seguia a la otra direccion fue lo que hice!🗺️🚩
Walk in Loures🌍🏞️/ Paseo en Loures📍🧭
Loures is quite old, like many cities in Portugal, dating back to approximately 1886 as a city charter, but it had already been occupied by small Stone Age settlers before Christ, and this is a reason to visit the city because you will discover everything from palaces and churches to archaeological ruins, and of course several trails.🏕️🚙
Loures es bastante antigua como muchas ciudades de Portugal, datando aproximadamente del 1886 esto como estatuto de ciudad pero ya antes de cristo habia sido ocupada por pequenos pobladores de la edad de piedra y es una razon para visitar la ciudad porque descubres desde palacios, iglesias hasta ruinas arqueologicas, y por supuesto varios senderos.🏢⛲
After leaving Loures and hiking to the city of Ramada, I headed back to my car to continue my journey! Now we're going south and will reach one of my favorite cities, Palmela, to immerse ourselves in nature. I like posts where I can show both city and nature because you can see how complete Portugal is and all it has to offer.🚙🌍
Luego de salir de Loures y hacer unas caminatas hasta llegar a la ciudad de Ramada, me devolvi para subir a me carro y continuar me camino! ahora vamos hacia el sur y llegaremos hasta una de mis ciudades favoritas Palmela para entrar directamente en la naturaleza, me gustan los post donde puedo mostrar ciudad y naturaleza a la vez porque puedes ver lo completo que es Portugal y todo lo que tiene para ofrecer.🏕️🚩
As you can see, I'm currently on sandy roads that are quite difficult to access by vehicle. Therefore, I recommend leaving your car at a local business in Palmela, where parking is free, and from there hiking up the mountain. I'll give you some tips for this adventure:🌍🚙
Como puedes ver ahora estoy en caminos de arenas bastante dificil de acceder en vehiculo por tanto te recomiendo dejar el carro por algun local de Palmela cuyos estacionamientos son gratis y desde alli hacer el sendero hasta la montana, ya te doy unos consejos para esta aventura:😐🧭
Some tips for the hike/ algunos consejos para la caminata:
==============================================================================
En:
Bring food and plenty of water, but don't worry, you can buy supplies in Palmela or Loures.
Come with hiking boots and walking sticks
Ideal for all ages, be careful on rainy days as there is a lot of mud.
==============================================================================
Es:
trae comida y mucha agua, pero no te preocupes puedes comprar en palmela o loures
ven con botas de excursion y bastones
ideal para todas las edades, ten cuidado en dias de lluvias hay mucho barro
==============================================================================
This area, being over 150 meters high and surrounded by valleys, has historically been ideal for the use of windmills, most of which were established in Palmela during the 18th and 19th centuries. We can go inside and explore them; some are private and belong to families who have restored them. I made a video about them on my channel, which I recommend you watch.🌍📍
esta zona al estar sobre los ciento cincuenta metros de altura y rodeada por valles se presto durante toda la historia para el uso de molinos de viento que se establecieron en Palmela en su mayoria en el siglo XVIII y XIX, podemos entrar en ellos y explorar, algunos otros son privados y pertenecen a familias quienes lo tienen restaurados, hice un video en mi canal de ellos por cierto te recomiendo verlo.🗺️🚩
The drone always brings me better scenery, and whenever I want to pursue a goal, I launch it to find out which path to take. Most of my posts aren't organized; they're always random, so I'll come across new things. I never know what a path will hold.🌍🚙
el drone siempre me trae mejores escenarios y siempre que quiero seguir un objetivo lo lanzo para poder saber el camino que debo tomar, la mayoria de mis post no son organizados son siempre randon por eso me topara con cosas nuevas, nunca se lo que me depara un camino.🗺️🏢
With these last images, I say goodbye. I hope you enjoyed my first adventure for 2026. I have many personal goals planned, but I'm not sure about Hive because my previous post left a bit of a bitter taste, and I don't know if this will be a recurring feeling that might lead me to step away from the platform and invest time in other projects! In the end, I'm not taking back any of my rewards here, and the KE speaks for itself! We'll see what happens.🚙🌍
Con estas ultimas imagenes me despido, espero hayan disfrutado de mi primera aventura para el ano 2026, tengo preparado muchos objetivos en lo personal, no se en cuanto a hive porque mi post anterior me dejo un poco sabor amargo y no se si sera una constante ahora en adelante lo que me llevara a alejarme de la plataforma e invertir tiempo en otros proyectos! al final todas mis recompensas aqui no las retiro y el KE habla por si solo! veremos que pasa.🧭🚩
Explore the area on my channel🌍🏞️/ Explora la zona en mi canal📍🧭
THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍
Do you have any experiences in Portugal? I now have a community on Reddit./ ¿Tienes experiencias en Portugal? Ahora dispongo de una comunidad en reddit📸🧭
https://www.reddit.com/r/trilhosportugal/
