Eng
When I have time, I love to go for walks around my city, especially in areas where nature reigns supreme, because when I am surrounded by trees, grass, animals, and the open sky, I feel much better; my day improves significantly. So, today I got up early and went to one of the largest and most beautiful parks in my city, Parque del Este. I have been visiting it since I was a child, and it has always fulfilled its purpose of relaxing and distracting me.
This is a park where people generally go to walk and exercise; as soon as you enter, you can see many people in sportswear walking around all areas. Many families also go there to have picnics or simply to spend time together, eat ice cream, or visit some of the animals that live in the park. In my case, I went this time to walk and clear my head for a while from the hustle and bustle of daily routines.
I walked around the whole place, admiring everything in front of me, the beautiful day it was, bright, clear, and cool. As I was enjoying the scenery, I saw some beautiful little birds walking around the grass, very curious, as they were not afraid of people; they let me take pictures of them as if they were posing. Along with them, I also photographed other animals that caught my attention, and here I share those photos, which made me smile.
When I walk around these places, I like to feel the air on my face, contemplate these spaces, and also take the opportunity to meditate and reflect. This renews my energy, and what I like most is that this park integrates nature and urbanism, achieving a perfect combination. In fact, they have a small plane that seems to be part of the landscape. I loved that, apart from the walkways that blend in very well with nature and the people who walk along them.
And every time I visit one of the parks in my city, I always think that we are truly blessed, because we have everything to bless the inhabitants of the city, because we are surrounded by beautiful mountains full of trees and animals that roam the skies freely, such as macaws, parrots, and all kinds of birds. In my city, it is not unusual to receive visits from these animals right at our windows.
This city is very diverse; we have a little bit of everything: nature, beauty, and urbanism that blends very well with the hustle and bustle of the city. However, like any city, it has its negative aspects for the environment, such as car smog and a lack of environmental education on issues such as recycling. Although parks have tried to implement recycling, I believe there is still a long way to go in terms of environmental care.
But one of the things that has impressed me the most is that the natural areas have also been better maintained since my last visit, and this can be seen in every photo I take of this place. In addition, the animals look calm and well cared for, which is one of the most important things, because there was a time when this was not the case and it was sad to see the animals thin and neglected, but now they are much better and you can see that.
By the end of my walk, I felt relaxed and reenergized. Here, I realize that there is nothing like nature to revitalize us and bring us back to our spiritual center. Physically, my body is grateful. I hope you enjoyed my walk. Best regards!
Esp
Cuando tengo un tiempo, me encanta salir a caminar por mi ciudad, y muy especialmente por cualquier área donde la naturaleza reine, porque cuando estoy entre árboles, césped, animales y el cielo abierto, me siento mucho mejor; mi día mejora notablemente. Así es que este día me levanté bien temprano y me fui a uno de los parques más grandes y lindos de mi ciudad, para mí el Parque del Este; desde niña lo he visitado y siempre su cometido se ha cumplido, relajarme y distraerme.
Este es un parque donde las personas van generalmente a caminar y hacer ejercicios; inmediatamente desde que se entra a sus espacios, se puede ver a muchas personas con ropa de deporte recorriendo todas sus áreas. También allí van muchas familias a hacer sus picnics o simplemente a compartir un rato, comer helados o visitar algunos animales que conviven en el parque. En mi caso, yo fui en esta ocasión a caminar y a despejarme un rato del ajetreo de las rutinas diarias.
Me recorrí todo el lugar, admirando todo lo que tenía por delante, el hermoso día que estaba, luminoso, clarito y fresco. Cuando estaba disfrutando el paisaje, vi a unos hermosos pajaritos que estaban caminando por el césped de lo más curiosos, pues no le tenían miedo a las personas; se dejaron retratar como si estuvieran posando. Junto a ellos, también retraté a otros animales que llamaron mi atención y aquí les comparto esas fotos, que me sacaron una sonrisa.
Cuando ando caminando por estos lugares, me gusta sentir el aire en mi rostro, contemplar estos espacios y aprovechar también para meditar, reflexionar, Esto me renueva las energías y lo que más me gusta es que en este parque se integran la naturaleza y el urbanismo, logrando una combinación perfecta; de hecho, tienen una avioneta que parece ser parte del paisaje. Eso me encantó, aparte de las caminerías que logran integrarse muy bien con la naturaleza y las personas que las transitan.
Y cada vez que visito alguno de los parques de mi ciudad, siempre pienso, que en verdad somos bendecidos, pues tenemos de todo para bendición de los habitantes de la ciudad, porque estamos rodeados de hermosas montañas llenas de árboles y de animales que recorren los cielos libremente, como guacamayas, loros y todo tipo de pajaritos. En mi ciudad no es extraño recibir las visitas de estos animales directamente en nuestras ventanas.
Y es que esta ciudad es vario pinta, es decir tenemos de todo un poco, naturaleza, belleza y un urbanismo que se combina muy bien con el ajetreo de la ciudad, aunque como toda ciudad, tiene sus variantes negativas para el ambiente, como el esmog de los carros y el no tener una mayor educacion ambiental como el tema del reciclaje, aunque en los parques han tratado de implementar lo del reciclaje, pero considero que falta mucho camino que transitar en cuanto a este tema de índole de cuidados ambientales.
Pero una de las cosas que más me ha impresionado gratamente es que las áreas naturales, han tenido también más mantenimiento desde mi última visita y eso se puede apreciar en cada foto que realizo a este lugar. Aparte, los animales se ven tranquilos y bien cuidados y eso es una de las cosas más importantes, pues hubo un tiempo en que esto no fue así y daba pena observar a los animales, delgados y descuidados, pero ahora están mucho mejor y eso se puede apreciar.
De aquí al finalizar mi caminata, salí relajada y con mis energías renovadas; aquí compruebo que no hay nada como la naturaleza para reactivarnos y llevarnos a nuestro centro anímico nuevamente; por otro lado, físicamente, el cuerpo lo agradece. ¡Espero hayan disfrutado mi caminata, saludos cordiales!
Translated/ Traductor Deepl
Banner @brujita18
Las fotografías pertenecen a mi galería personal/ The photographs belong to my personal gallery.