Feliz sábado para todos. Una vez más, aquí estoy para compartir un poco de mi ciudad, El Talar, en el partido de Tigre, en la provincia de Buenos Aires, Argentina.
Yo me encuentro en una zona muy cerca del centro que es en General Pacheco, pero que si te trasladas unos pocos kilómetros, se encuentra un parque para la gente que es precioso.
Happy Saturday for everyone. Once again, here I am to share a little of my city, El Talar, in the Tigre party, in the province of Buenos Aires, Argentina.
I find myself in an area very close to the center that is in general Pacheco, but that if you move a few kilometers, there is a park for people who are beautiful.
Este parque se encuentra al lado de las vías del tren y recorre por más de 10 kilómetros a lo largo diferentes sitios y canchas para jugar al deporte que quieras. Podés jugar tenis, fútbol, basquetbol, vóley, hacer ejercicios en las máquinas, todo lo que desees podés hacerlo allí.
También tienen una ciclovía para patinar, para andar en bicicleta o para correr. Realmente se ve hermoso tanto de día, pero también de noche, por la excelente iluminación que hay alrededor de este camino del deporte.
This park is next to the train tracks and travels for more than 10 kilometers along different sites and courts to play the sport you want. You can play tennis, football, basketball, volleyball, exercise in the machines, everything you want can do it there.
They also have a cycle path to skate, to ride a bicycle or to run. It really looks beautiful so day, but also at night, because of the excellent lighting around this path of sport.
Algo que me encanta siempre que vengo a estos lugares es pasar por los pequeños puentes peatonales que te permiten cruzar las vías para comunicar El Talar con General Pacheco. Desde allí tenemos vista a unas vías preciosas y rodeado de árboles y vegetación.
Hace muchos años, cuando yo era un adolescente, las vías no se veían debido a que estaba llena de pasto largo y árboles. No sé sabía qué había del otro lado y el único puente que tenías para pasar hacia el otro lado estaba roto por la mitad. La verdad es que hicieron un enorme trabajo para hacerlo un parque hermoso.
Something that I love whenever I come to these places is to go through the small pedestrian bridges that allow you to cross the ways to communicate the talar with General Pacheco. From there we have sight to precious and surrounded by trees and vegetation.
Many years ago, when I was a teenager, the tracks were not seen because it was full of long grass and trees. I don't know what was on the other side and the only bridge you had to pass to the other side was broken in half. The truth is that they did a huge job to do a beautiful park.
Durante las tardes me gusta andar en bicicleta y visitar a mi amiga que vive pasando las vías. Cuando mi perro quiere salir a pasear, lo llevo junto a mis hermanos a este sitio para que se acueste al lado de un árbol y disfrute de ver a la gente. A cassius le encanta ver gente. 🤗
During the afternoons I like to ride a bicycle and visit my friend who lives by passing the tracks. When my dog wants to go for a walk, I take it with my brothers to this site to go to bed next to a tree and enjoy seeing people. Cassius loves to see people. 🤗
Y para finalizar, la vista que tengo cuando vuelvo a casa es sencillamente espectacular. Puedo ver un atardecer al fondo del camino, el cual, dependiendo de las nubes, es un show digno de filmar y sacar fotos. Siempre que vuelvo el cielo me regala unos colores únicos. Adoro los atardeceres de El Talar. 😍
And finally, the view that I have when I return home is simply spectacular. I can see a sunset at the bottom of the road, which, depending on the clouds, is a show worthy of filming and taking photos. Whenever I return the sky gives me some unique colors. I love El Talar's sunsets. 😍
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.