spanish VERSION (click here!)

Que tal mis amigos y colegas de la comunidad mas creativa de la red! Una nueva semana mas de esta maravillosa propuesta creativa. Si sos nuevo y no sabes de que trata y querés participar es re fácil! Todos los jueves se propone una imagen para que juguemos con ella y demos rienda suelta a nuestra imaginación. Aquí pueden encontrar la propuesta de ésta semana.

La imagen propuesta esta vez me pareció muy interesante y creo que me movi y la diseñé sin pensar, el proceso fue completamente intuitivo y si bien me tomó bastante tiempo siempre que uno disfruta de algo el tiempo pasa volando; ya es domingo en la noche y tengo que cerrar y terminar el trabajo. La verdad trabajé tan rápido que olvide sacar las capturas del proceso. Trabajé fundamentalmente con el edificio protagonista de la imagen presentada. Una bella estructura en diagonal con una perspectiva interesante. Iba a cortar otras piezas, pero cuando vi que espejadas quedaban como un portal lo deje como estaba. Busqué un fondo que también tuviera agua y una costa, recorté el cielo y fui jugando con el cielo hasta lograr el efecto deseado, la luna lo mismo, de la imagen original fui aplicando algunos filtros para hacerla mas sutil y fui agregando unos animales en la escena, algunos de nuestra hermosa librería y otros con los que ya había trabajado en otras imágenes pero que me quedaron estupendos y merecen ser reutilizados.

Trabaje en los reflejos en el agua y en los misteriosos ojos saliendo de los edificios. Estoy muy conforme con mi trabajo de esta semana, aunque la competencia es feroz y hay muchos trabajos hermosos como todas las semanas! Esta comunidad tiene miembros super talentosos y mirar sus trabajos siempre es sorprenderse y maravillarse con las creaciones de los demas.

Espero que hayan disfrutado de mi trabajo!

Hello my friends and colleagues of the most creative community of the blockchain! Another week of this wonderful creative proposal. If you are new and don't know what it's about and want to participate, it's really easy! Every Thursday an image is proposed for us to play with it and give free rein to our imagination. Here you can find this week's proposal.

The image proposed this time seemed very interesting and I think I moved and designed it without thinking, the process was completely intuitive and although it took me a lot of time, whenever you enjoy something, time flies by; it's Sunday night and I have to close and finish the work. The truth is that I worked so fast that I forgot to take the captures of the process. I worked mainly with the building that is the protagonist of the image presented. A beautiful diagonal structure with an interesting perspective. I was going to cut other pieces, but when I saw that mirrored they looked like a portal I left it as it was. I looked for a background that also had water and a coastline, I cut out the sky and played with the sky until I achieved the desired effect, the moon the same, from the original image I applied some filters to make it more subtle and I added some animals in the scene, some from our beautiful library and others that I had already worked with in other images but that were great and deserve to be reused.

I worked on the reflections in the water and the mysterious eyes coming out of the buildings. I am very pleased with my work this week, although the competition is fierce and there is a lot of beautiful work as every week! This community has super talented members and to look at their work is always to be amazed and marvel at the creations of others.