Source
Normally we are used to seeing the information reflected visually either in the form of tables, graphs or videos, which is obvious since in the human being, vision is the most important sense and the one we trust the most to communicate but it does not have to be the only one.
Normalmente estamos acostumbrados a ver la información reflejada visualmente ya sea en forma de tablas, de gráficos o de vídeos lo cual es obvio ya que en el ser humano la visión es el sentido más importante y del que más nos fiamos para comunicarnos pero no tiene por qué ser el único.
We can roughly define sonification as the technique of converting information and its transformations into sound, from something as simple as mobile alerts that turn the information that you have an email into sound, to making an overture with your DNA.
Podemos definir grosso modo la sonificación como la técnica de convertir la información y sus transformaciones en sonido, desde algo tan sencillo como las alertas del móvil que convierten en sonido la información de que te ha llegado un email hasta hacerte una obertura con tu ADN.
Although it may seem something super innovative, the technique itself is very old, what is new is the term, already at the beginning of the last century the Geiger counter was used, which is a device that converts the recorded radioactivity data into a kind of clicks, more higher the higher the radioactivity detected.
Aunque pueda parecer algo super innovador la técnica en sí es muy antigua lo que es nuevo es el término, ya a principios del siglo pasado se usaba el contador Geiger que es un artilugio que convierte los datos de radioactividad registrados es una especie de cliks más altos cuanto más alta sea la radioactividad detectada.
Source
Por otra parte la sonificación también se ocupa de diseñar los dispositivos acústicos y los tipos de sonidos generados según la naturaleza de la información que pretende sonificar y de las características del usuario que será el receptor final de la información.
Por otra parte la sonificación también se ocupa de diseñar los dispositivos acústicos y los tipos de sonidos generados dependiendo de la naturaleza de la información que se pretende sonificar y de las características del usuario que será el receptor final de la información.
As technologies advance, not only are simple data such as the geiger counter converted, but today practically any information can be sonified and take advantage of the musical qualities of tone, timbre, etc. for representations of information in various dimensions.
A medida que las tecnologías van avanzando ya no solo se convierten datos sencillos como el contador geiger sino que hoy en día se puede sonificar prácticamente cualquier información y aprovechar las cualidades musicales de tono, timbre, etc para representaciones de la información en varias dimensiones.
Source
In this link you can hear how DNA fragments sound and even put your genome if you have it on hand to see how it sounds.
En este enlace podéis escuchar como suenan fragmentos de ADN e incluso meter vuestro genoma si lo tenéis a mano para ver como suena.
A discipline in which it is used a lot lately is in astronomy, converting the data obtained by the Chandra (X-ray), Hubble (visible spectrum) and Spitzer (infrared) telescopes into sound to make a kind of soundtrack of our galaxy the Milky Way, here is a link below for you to listen to.
Una disciplina en la que se utiliza mucho últimamente es en la astronomía convirtiendo en sonido los datos obtenidos por los telescopios Chandra (Rayos X), Hubble(espectro visible) y Spitzer(infrarrojo) para hacer una especie de banda sonora de nuestra galaxia la Vía Láctea, aquí abajo os dejo un enlace para que la escuchéis.
