Hello dear and appreciated readers and curators, there are those who think that this is the end of time, due to what we are currently experiencing with the coronavirus pandemic, but in my opinion, the world is gradually ending due to the mentality of the humans today.
El día de ayer se celebró la edición número 63 de los premios grammy, un evento que premia lo mejor de la música latina o mejor dicho la premiaba, digo ésto porque no creo que sea posible que un galardón tan prestigioso como éste pueda tener el mal gusto de premiar al señor Bad Bunny como el mejor álbum pop latino.
Yesterday the 63rd edition of the Grammy Awards was held, an event that rewards the best of Latin music or rather it awarded it, I say this because I do not think it is possible that an award as prestigious as this could have the wrong glad to award Mr. Bad Bunny as the best Latin pop album.
Ésto quiere decir que no existe hoy en día un cantante o agrupación o cantante con un mejor repertorio que el de éste "cantante", ¡No lo creo!
This means that nowadays there is no singer or group or singer with a better repertoire than this "singer", I don't think so!
Y es que todavía lo logro entender como pudo haber sido nominado a un premio tan reconocido como éste, de verdad que no me cabe en la cabeza.
And it is that I still manage to understand how it could have been nominated for an award as recognized as this, it really does not fit in my head.
Pero siendo sinceros creo que toda la culpa no es de los organizadores o el jurado de los premios, la mayor culpa es de los descerebrados que hoy en día escuchan éste tipo de "músicas" si es que se le puede llamar así a un montón de groserías, vulgaridades y tonterías sin sentido juntas con una rima que a mi pensar no sirven para nada.
But to be honest I think that all the fault is not of the organizers or the jury of the awards, the biggest fault is of the brainless people who nowadays listen to this type of "music" if it is possible to call it that to a lot of rudeness, vulgarity and nonsense nonsense together with a rhyme that in my opinion are useless.
Imagínense a mis hijas de 2 y 8 años escuchando a éste personaje cantar y corear éstas aberraciones, disculpen, éstas canciones me equivoqué, siento que ese día muero.
Imagine my 2 and 8 year old daughters listening to this character sing and chant these aberrations, excuse me, these songs I was wrong, I feel like I die that day.
No puedo creer que nosotros como sociedad y como amantes de la buena música permitamos que existan y progresen las carreras de locos como éste y no hagamos nada al respecto sino que más bien premiemos su grandiosa obra.
I can't believe that we as a society and as lovers of good music allow the careers of crazy people like this to exist and progress and do nothing about it but rather reward their great work.
Queridos amigos si continuamos con ésta mentalidad el mundo se va acabar, pero por culpa de nosotros mismos, tomemos un poco de conciencia acerca de lo que decidimos ver o escuchar, por favor, no formemos parte del problema en ves de luchar contra él.
Dear friends, if we continue with this mentality, the world is going to end, but because of ourselves, let's become a little aware about what we decide to see or hear, please, let's not be part of the problem instead of fighting it.
Hago un llamado a los padres cómo yo que quieren un mejor futuro para sus hijos y posteriormente a sus nietos a repudiar actos como éstos, vamos a darle valor a lo que de verdad lo merece, non es posible que continuemos el camino apoyando cosas que cada día degradan nuestra sociedad.
I call on parents like me who want a better future for their children and later on their grandchildren to repudiate acts like these, we are going to give value to what really deserves it, it is not possible that we continue the path supporting things that each day they degrade our society.
De ésta manera finaliza mi post queridos amigos, agradezco su atención, nos vemos en una próxima oportunidad.
In this way my post ends dear friends, I appreciate your attention, see you in a next opportunity.
El texto fué traducido por google traductor
The text was translated by google translator