Es para mi un gusto y un orgullo presentar a nuestro instrumento nacional, "La Marimba" aunque sus origenes ha sido un tema de debate, ya que muchos consideran que su origen es africano, otros dicen que viene de indonesia y unos cuantos más dicen que su origen es el amazonas, a pesar de dicho debate a la marimba se le considera como instrumento autóctono de Guatemala, y desde el año 1999 es considerado como simbolo patrio de nuestro pais.
It is my pleasure and pride to present our national instrument, "La Marimba", although its origins have been a matter of debate, since many consider that its origin is African, others say that it comes from Indonesia and a few more say that Its origin is the Amazon, despite this debate, the marimba is considered an indigenous instrument of Guatemala, and since 1999 it is considered a national symbol of our country.
Originalmente la marimba era fabricado de palo de hormigo que tiene la cualidad de emitir sonidos limpios y variados al ser golpeado, y se le colocaban calabazas que le servian como caja de resonancia, solo se necesitaba a una persona para ejecutarla, actualmente hay varios tipos y tamaños de marimba.
Originally the marimba was made of an ant wood that has the quality of emitting clean and varied sounds when hit, and pumpkins were placed that served as a sounding board, only one person was needed to execute it, currently there are several types and marimba sizes.
La marimba es el instrumento con el cual los guatemaltecos amenizamos una fiesta o acompañamos una tarde de domingo, acompañamos un almuerzo familiar con las notas de la marimba, en fin la marimba es parte de lo que nos hace sentir orgullosos de ser guatemaltecos y es tan chapin como nosotros.
The marimba is the instrument with which we Guatemalans liven up a party or accompany a Sunday afternoon, we accompany a family lunch with the notes of the marimba, in short, the marimba is part of what makes us proud to be Guatemalan and is so chapin like us.
A continuación les dejo una de las canciones que más me gustan la canción se llama mi Palmarcito Querido, interpretado por el grupo Sonora Ideal, espero que les guste conocer un poco de nuestra música, habia mucha información para escribir pero no quise hacer este post tan extenso, saludos cordiales.
Then I leave one of the songs that I like the most, the song is called my dear palmarcio, performed by the group Sonora Ideal, I hope you like to know a little about our music, there was a lot of information to write but I did not want to make this post so extensive, best regards.